  | 
Nawigacja | 
  | 
 
 
  | 
Wątki na Forum | 
  | 
 
 
  | 
Ostatnio dodane Wiersze | 
  | 
 
 
 | 
  | 
Wiersz - tytuł: (co ma być, to będzie... a jak już będzie) * | 
  | 
 
 
  | 
 co ma być, to będzie... a jak już będzie,  
to trzeba się z tym zmierzyć * 
 
niezwykła droga tęczy wśród drzew modrzewiowych 
przed nami poszum morza, tuż za - martwe drogi 
pragniemy czuć na nowo dzikie serc swych bicie 
na wpół żywy, wpół żywa - dziś trwamy w zachwycie 
 
czaruj słowem i duszą, kochaj nieprzytomnie 
buduj dom wśród modrzewi z niezwykłym ogrodem 
w czaraltanie wśród ptaków, kwiatów, przy księżycu 
będziesz kochał dojrzale, ja będę nad życie 
 
półkolem wychodzący pokój w ogród wrasta 
z parkietem i zegarem, na którym dwunasta 
sztaluga, piano, dywan - jest jeszcze zwinięty 
podchodzisz do mnie, zobacz: walca gramy śmiesz_nie 
 
mówiłeś, że nie wierzysz i ja nie wierzyłam 
mówiłeś: nie istniejesz i ja tak sądziłam 
dziś w sobie zakochani do granic oddechu 
mówimy ludziom wierzcie, jest w wierszach - od wieków 
 
 
----------------------- 
*  Joanne Kathleen Rowling; Harry Potter i Czara Ognia (Początek) 
Dodane przez  JagodA
dnia 13.11.2010 12:01 ˇ
39 Komentarzy ·
2377 Czytań ·
  
 
 | 
  | 
 
  | 
  | 
  | 
 
 
  | 
Komentarze | 
  | 
 
 
  | 
dnia 13.11.2010 16:42 
jakoś tak nie po drodze mi z tym tekstem. opisowość przebogata, a ja lubię więcej tajemnicy.  
 
ps. wŚród ptaków - literówka. | 
 
dnia 13.11.2010 17:00 
cicho  
 
mi też nie do końca po drodze :0 
ale... taki sen kiedyś miałam. spróbowałam go opowiedzieć. 
 
w ostatnim powinno  być: 
istnieje od wieków albo wierzcie kursywą :) 
przesłodziłam? :))) 
 
dzięki, serdecznie :) | 
 
dnia 13.11.2010 17:02 
no właśnie to przesłodzenie też jakoś tak mi nie smakuje ;) zaczekam na następny wiersz. | 
 
dnia 13.11.2010 17:04 
eee raz niech będzie słodko :) | 
 
dnia 13.11.2010 17:41 
jeszcze się zastanawiam nad zakończeniem: 
 
1. mówimy ludziom wieeeerzcie, jest w wierszach - od wieków 
2. mówimy ludziom wierzcie. w naszych snach - od wieków 
3. mówimy ludziom wierzcie - istnieje od wieków 
 
nie wiem. 
ale wiem, że drugi raz tak słodko nie napiszę :) | 
 
dnia 13.11.2010 19:25 
romantycznie i z uniesieniem, 
nigdy dosyć, 
pozdrawiam;) | 
 
dnia 13.11.2010 19:42 
oj, jagodA, to Ty takie baje czytasz? :) 
nie mówiłem, że  nie wierzę 
zawsze czułem, że istniejesz 
 
ale godzina to na pewno dwunasta, no może dziesiąta; 
jedenastą wykluczam 
 
hej | 
 
dnia 13.11.2010 20:39 
bols  
eh, ja to tak raz na sto lat. 
 
dziękuję, serdecznie pozdrawiam;) | 
 
dnia 13.11.2010 20:42 
wiese  
też tak czułam ;0 
 
dokładnie 11.10 - ale te dziesięć minut odpuściłam, żeby mi się zgłoski nie sypnęły. 
cóż to był za sen!  
ale aż dziw bierze, że  tak dokładnie go pamiętam - po tyyylu latach 
jeden z nielicznych - pięknych  
 
dzięki :) 
hej hej | 
 
dnia 13.11.2010 22:29 
nastrojowy bardzo ten Twój wiersz, jakoś mnie uwiódł. wpadłam w nastrój taneczny.każdy chciałby przeżyć takie chwile. zatęskniłam nagle za szaloną miłością, chociażby we śnie.zrobiło się cieplutko. pozdrawiam gorąco. | 
 
dnia 13.11.2010 22:44 
wiese 
 
miałeś rację /z godziną/. za szybko liczyłąm, dzięki raz jeszcze. | 
 
dnia 13.11.2010 22:47 
maryla stelmach 
dzisiaj pozdrowię, jutro napiszę więcej. 
dziękuję :) | 
 
dnia 13.11.2010 23:22 
Też dla mnie . Jestem romantycznie nastrojona i lubię wyraźne natchnienie. Taki sonet choć nie dokładnie. Troszkę wyrównaj jak musisz, mnie to nie przeszkadza.;)Pozdrawiam 
Ps. do zaśpiewania, troszkę słyszę Grechutę, lubię Grechutę | 
 
dnia 14.11.2010 00:03 
Ułożyć do tego muzykę i płynię, Jagódko. 
Pozdrawiam. | 
 
dnia 14.11.2010 07:31 
maryla stelmach 
eh, te sny, wierszydła 
uwodzą, budzą tęsknotę... 
a do czego jest nam to potrzebne?  
trzeba być tu i teraz :) 
 
we śnie choćby, powiadasz... no nie wiem, potem człowiek na coś czeka, podświadomie. 
ja z kolei, pewnie dlatego napisałam o tym, żeby się od tego uwolnić. 
 
ale, cieszy, że potrafiłąm uwieść. choć raz. 
serdecznie :) | 
 
dnia 14.11.2010 07:32 
el-rosa 
 
chciałam wyrzucić dwa wersy i zrobić z tego sonet. 
ale - szkoda mi było :) 
Anava, Grechuta - eh, świecie nasz - przecież :) uwielbiałam. 
dziękuję pięknie i pozdrawiam serdecznie :) | 
 
dnia 14.11.2010 07:33 
Kot 
 
wystarczy dobry podkład, zmysłowy głos... :) 
miłe odwiedziny, dziękUję 
i pozdrawiam | 
 
dnia 14.11.2010 09:02 
tak trochę na starą modłę... nie przepadam za tego typu wierszami, wiele elementów najzwyczajniej nie zaskakuje, kupuję średnio co drugi, trzeci wers... a to za mało 
by wiersz ten utkwił we mnie na dłużej 
 
 
Pozdro | 
 
dnia 14.11.2010 09:18 
przeżyłam w swoim życiu kilka romantycznych snów, pojawiał się ktoś wysublimowany, błogi. potem jeszcze we mnie trwało to doznanie, niepodobne do innych, jakiś czas.gdyby to było w realu, to nie wiem?  
bezpieczniej w snach. czy to marzenia senne? może, nikt nam nie zabroni marzyć. kiedy człowiek żyje w poukładanym mini-świecie, cichutko leży na półkach, ciągle innych, chce to zmienić. ale każdy ruch pociąga za sobą kolejne. kto z nas czasami nie chciałby spakować walizkę i trochę powłóczyć się po życiu innych i innym. ale są dzieci, wartości, morały, cała rodzina, sąsiedzi, znajomi , czasami pies lub kot.jak to wszystko zostawić?aby znowu chcieć za jakiś czas uciec. mamy duszę wędrownych  poetów.trudno i pięknie z tym żyć. | 
 
dnia 14.11.2010 11:53 
Ładnie! 
pragniemy czuć na nowo najdziksze serc bicie 
Pozdrawiam serdecznie | 
 
dnia 14.11.2010 14:09 
Mnie urzekło Jagodo. Dobrze taki wiersz przeczytać. 
Pozdrawiam serdecznie. | 
 
dnia 14.11.2010 15:12 
Mówimy ludziom wieszczcie ? Wieszczę Autorce same sukcesy:) Dla mnie wiersz na tak. Serdeczności. | 
 
dnia 14.11.2010 17:04 
Arti 
przy trzynastozgłoskowcu robię się taka  
typicznie reumatyczna ;) /z racji pieprzonego peselu zapewne/ 
 
specjalnie dla Ciebie unowocześniłam wersję, na kolanie, co prawda  
ale 
może kiedyś postaram się sprostać wyzwaniu  
 
---------------------------------------------------------- 
 
(co ma być, to będzie... a jak już będzie) * 
 
co ma być, to będzie... a jak już będzie,  
to trzeba się z tym zmierzyć * 
 
niezwykła droga tęczy wśród drzew modrzewiowych 
przed nami poszum morza, tuż za - martwe drogi 
pragniemy czuć na nowo najdziksze serc bicie 
na wpół żywy, wpół żywa - dziś trwamy w zachwycie 
 
czaruj słowem i duszą, kochaj nieprzytomnie 
buduj dom  wśród modrzewi z niezwykłym ogrodem 
w czaraltanie wśród ptaków, kwiatów, przy księżycu 
będziesz kochał dojrzale, ja będę nad życie 
 
chyba oszalała, pragnie bym dla chwili 
skrzydła prężne zdeptał, znów dał się usidlić 
szukaj wiatru w polu, miłość nie istnieje 
 
i tancznym krokiem mija przeznaczenie 
zatapia w romansach, jakiż jest szczęśliwy 
ona - też pojętna, w końcu się spełnili 
 
tylko w snach: jakaś zguba..  jakiś las /../ 
przepić chwast! 
 
---------------------------------------------------------- 
 
heh 
zastanawiałam się chwilę, w którym momecie najlepiej urwać - i chyba to ten moment. 
próbowałam poleciecieć zonetem, ale 
rola męska tylko w dwunastozgłoskowca iść chciała 
no i ta płęta 
się pałęta ;) 
 
ale ta wersja też chyba wielce typiczna jest.  
dzięki i pozdrawiam :) | 
 
dnia 14.11.2010 17:07 
maryla stelmach 
mamy duszę wędrownych poetów.trudno i pięknie z tym żyć. 
 
w rzeczy samej :) | 
 
dnia 14.11.2010 17:08 
gammel grise 
najdziksze - jasne! jak szaleć to szaleć :) 
dzięki serdeczne | 
 
dnia 14.11.2010 17:09 
Janina 
bardzo cieszy - muszę jeszcze do niego wrócić. 
serdecznie :) | 
 
dnia 14.11.2010 17:09 
Bogdan Piątek 
wieszczcie, cuda. 
trzymam Cię za... 
cud ;) 
 
dzięki i serdecznie :) | 
 
dnia 14.11.2010 18:41 
Ja mam podobnie jak Arti. Wydaje mi się, że kluje się w tym niezwykła bajka. Jednak magiczny nastrój psują koturnowe archaizmy oraz ocieranie się o banał. Spróbuję może bardziej szczegółowo: 
 
niezwykła droga tęczy wśród drzew modrzewiowych 
Świetne, wprowadzenie w bajkę. Drzewa modrzewiowe dają ten efekt, ale czy nie mogłyby być po prostu modrzewie? "wśród modrzewi płowych" też zachowałoby rym. 
 
przed nami poszum morza, tuż za - martwe drogi 
To jest mniej obrazowe niż poprzedni wers, ale dobrze wbudowuje się w dotychczasowy nastrój. 
 
pragniemy czuć na nowo dzikie serc swych bicie 
"dzikie serc swych bicie" jest jednocześnie koturnowe i banalne. Czy chodzi o zaznaczenie bliskości ludzi? Jeśli tak, to może mniej oklepane jest "ciepło przedramienia",  
"tętno, gdy ucho przyłożymy do skroni" i inne podobne. 
 
na wpół żywy, wpół żywa - dziś trwamy w zachwycie 
Ten wers może być. 
 
czaruj słowem i duszą, kochaj nieprzytomnie 
Ten wers w całości ociera się o banał, więc można byłoby go trochę poprawić, ale też taka poprawka nie jest konieczna, bo mnie obecny tutaj banał nie przeszkadza. 
 
buduj dom wśród modrzewi z niezwykłym ogrodem 
Bardzo fajny wers. 
 
w czaraltanie wśród ptaków, kwiatów, przy księżycu 
Chyba poszukałbym bardziej wyszukanych rekwizytów zamiast ptaków i kwiatów. Wystarczy po prostu podać konkretne gatunki - "wśród zimorodków i astrów" brzmi zapewne jędrniej. Chyba też "czaraltana" powinna być "czar-altaną" (http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629542) 
 
będziesz kochał dojrzale, ja będę nad życie 
To trochę banalne, ale nie wiem, jak to samo można powiedzieć lepiej, a zdaje się, że ta treść jest jakoś tam istotowo ważna dla tego tekstu. 
 
półkolem wychodzący pokój w ogród wrasta 
Znowu - koturnowa inwersja, może warto jej uniknąć? 
 
z parkietem i zegarem, na którym dwunasta 
sztaluga, piano, dywan - jest jeszcze zwinięty 
Fajne wersy budują magię. Być może warto zastąpić dywan rzadszym "kilimem" lub gdzieś tam poszukać innego rzadkiego rekwizytu.  
 
podchodzisz do mnie, zobacz: walca gramy śmiesz_nie 
Zgrabne. 
 
mówiłeś, że nie wierzysz i ja nie wierzyłam 
mówiłeś: nie istniejesz i ja tak sądziłam 
dziś w sobie zakochani do granic oddechu 
mówimy ludziom wierzcie, jest w wierszach - od wieków 
To jest kulminacja wiersza. Ona schodzi w takie banalne przesłanie, że miłość od zawsze jest w wierszach. Trochę szkoda tej bajki z początku na takie rozwiązanie. Wersja nowoczesna wydaje się wskazywać, że masz dosyć szerokie pole kompromisu w kwestii rozwiązania tej końcówki. Może jakąś inspirację da się znaleźć tutaj: http://pl.wikiquote.org/wiki/Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87 | 
 
dnia 14.11.2010 19:34 
Faulan Gavinel 
Eh, nikt jeszcze nie rozłożył mojego tekstu na czynniki pierwsze - aż tak. Jestem oczywiście ogromnie wdzięczna. 
 
Baja jest bają. Baja to banał, życie to banał. Rzeczywiście, będąc w ogrodzie, pomyślałam o zastosowaniu magicznych nazw. Już sam cytat, rodem z magii r11; powinien mi wybić z głowy skojarzenia - pierwsze lepsze :( /po łapach!/ 
Koturnowość, no cóż -  walczę z nią dzielnie. Archaizmy - zawsze się u mnie pojawiają, przy takich tematach. 
Miłość jest taka niedzisiejsza. 
Inwersja w ogród wrasta - wymuszona rymem do godziny.  
Czar_altana  -  powinna być. 
pragniemy czuć na nowo najdziksze serc bicie r11; nie wiem czym zastąpić. 
Zaproponowane przez Ciebie "ciepło przedramienia",  "tętno, gdy ucho przyłożymy do skroni" r11; jest pozbawione ognia. A bez tego ani rusz. 
Kilim r11; jak najbardziej. Dywan też mnie męczył. 
 
Wyżej były podane trzy przykłady ostatniego wersu. W tej bajce - najlepsza wydaje mi się pierwsza myśl: 
mówimy ludziom wierzcie, istnieje od wieków. Banał, ale tu chyba będzie mu przyjemnie. 
 
Nie wiem dlaczego zaczęłam przy tym wersie majstrować  
Jakbym się bała, że to prawda  - a mnie nie dotyczy ;0 
 
Jeszcze raz, na spokojnie przeanalizuję Twoje uwagi 
i spróbuję poprawić 
Dzięki wielkie :) | 
 
dnia 14.11.2010 22:51 
poprawiłam 
trele - dużo bliżej nieokreślonych ptaszków 
zamiast maków, mogą być astry - ale oni jak naćpani, więc może maki nie są złe. 
zamiast kilimu - nie lubię kilimów, ale słowo brzmi - chciałam dać perski, ale nie wiem czy z kotem się nie skojarzy. a może i dobrze byłoby, gdyby. 
ostatni wers - teraz mi pasuje 
zwyczajne serc bicie - nie wiem, żar mnie pociąga, ale skoro oni tacy po przejściach... 
 
---------------------------------------------------- 
 
co ma być, to będzie... a jak już będzie,  
to trzeba się z tym zmierzyć * 
 
niezwykła droga tęczy wśród drzew modrzewiowych 
przed nami poszum morza, tuż za - martwe drogi 
pragniemy czuć na nowo zwyczajne serc bicie 
na wpół żywy, wpół żywa - dziś trwamy w zachwycie 
 
czaruj słowem i duszą, kochaj nieprzytomnie 
buduj dom wśród modrzewi z niezwykłym ogrodem 
w czar_altanie wśród treli, maków, przy księżycu 
będziesz kochał dojrzale, ja będę nad życie 
 
półkolem wychodzący pokój w ogród wrasta 
z parkietem i zegarem, na którym dwunasta 
sztaluga, piano, kilim - jest jeszcze zwinięty 
podchodzisz do mnie, zobacz: walca gramy śmiesz_nie 
 
mówiłeś, że nie wierzysz i ja nie wierzyłam 
mówiłeś: nie istniejesz i ja tak sądziłam 
dziś w sobie zakochani do granic oddechu 
mówimy ludziom wierzcie, istnieje. w człowieku 
 
------------------------------------------------------ 
 
gdyby kogoś tu jeszcze przyniosło, proszę o ewentualne wskazówki. 
martwi mnie brak żaru. może jednak najdziksze serc bicie? :))) | 
 
dnia 15.11.2010 06:18 
Jagodo, ale się rozmarzyłam... Pozdrawiam ciepło. Irga | 
 
dnia 15.11.2010 06:26 
JAGODO, piękny wiersz, klimaty Achmatowej, ona by się tego wiersza nie powstydziła. 
Pozdrawiam serdecznie, Idzi | 
 
dnia 15.11.2010 06:30 
IRGA  
czasami można  
pozdrawiam :) | 
 
dnia 15.11.2010 06:31 
Idzi 
aż takie porównanie :) 
muszę się bardziej przykładać  
serdecznie :) | 
 
dnia 15.11.2010 06:35 
Korekta 
 
wczoraj zaczęłam  wydziwiać z tekstem. niepotrzebnie. niech zotanie taki prosty, momentami może zbyt banalny, z nielicznymi poprawkami: 
- pragniemy czuć na nowo najdziksze serc bicie 
- mówimy ludziom wierzcie, istnieje. w człowieku 
 
dziękuję wszystkim raz jeszcze | 
 
dnia 15.11.2010 13:23 
dodaję wycie w zachwycie:) | 
 
dnia 15.11.2010 14:37 
Jagodo:):) wielkiej urody  wiersz. | 
 
dnia 15.11.2010 18:21 
ALUTKA 
 
buź ;) | 
 
dnia 15.11.2010 18:22 
Jarosław Trześniewski-Jotek 
 
wielkiej urody to był sen. 
eh, żal, że tylko sen 
serdecznie :) | 
 
 
 | 
  | 
 
  | 
  | 
  | 
 
 
  | 
Dodaj komentarz | 
  | 
 
 
  | 
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 | 
  | 
 
  | 
  | 
  | 
 
 
 | 
  | 
Pajacyk | 
  | 
 
 
  | 
Logowanie | 
  | 
 
 
  | 
Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem? Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować. 
Zapomniane hasło? Wyślemy nowe, kliknij  TUTAJ.
  
 | 
  | 
 
  | 
  | 
  | 
 
 
  | 
Aktualności | 
  | 
 
 
  | 
Użytkownicy | 
  | 
 
 
  | 
  Gości Online: 26 
Brak Użytkowników Online 
   Zarejestrowanych Użytkowników: 6 439 
  Nieaktywowani Użytkownicy: 0 
  Najnowszy Użytkownik: chimi
 | 
  | 
 
  | 
  | 
  | 
 
 
 |