poezja polska - serwis internetowy

STRONA GŁÓWNA ˇ REGULAMIN ˇ WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW ˇ IMAK - MAGAZYN VIDEO ˇ AKTUALNOŚCI ˇ FORUM

Czwartek, 16.05.2024

Nawigacja

	STRONA GŁÓWNA REGULAMIN POLITYKA PRYWATNOŚCI PARNAS - POECI - WIERSZE WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW KORGO TV YOUTUBE WIERSZE /VIDEO/ PIOSENKA POETYCKA /VIDEO/ IMAK - MAGAZYN VIDEO WOKÓŁ POEZJI /teksty/ WOKÓŁ POEZJI /VIDEO/ RECENZJE UŻYTKOWNIKÓW KONKURSY 2008/10 (archiwum) KONKURSY KWARTAŁU 2010 - 2012 -- KONKURS NA WIERSZ -- (IV kwartał 2012) SUKCESY GALERIA FOTO AKTUALNOŚCI FORUM CZAT LINKI KONTAKT Szukaj

Wątki na Forum

	Najnowsze Wpisy Chimeryków c.d. FRASZKI "Na początku było sł... Monodramy ,, limeryki" Co to jest poezja? EKSPERYMENTY playlista- niezapomn... Ksiądz Jan Twardowski Bank wysokooprocento...

Ostatnio dodane Wiersze

	Stasiowe wiersze Liczebniki Procesja Fatimska Przypisani do mroku Z punktu rosy pośrodku ściany Kocham wczoraj albo dzień po bez granica ero-tyk

Wiersz - tytuł: metan - oja

	mojo barbóra wziyniście, nie zaboczcie łodwiesić marki - co tak skwiyrczy i tyn oklynty war? słychać szola - jeszczy trocha Hynio; a wiysz moja mi godała, co na wiyrchu już kasztany pynkinają. Dodane przez ka_rn_ak dnia 27.09.2009 09:44 ˇ 13 Komentarzy · 781 Czytań ·

Komentarze

Jarosław Trześniewski-Jotek dnia 27.09.2009 10:08
po slunsku .ladno
pozdro karnaka:)

ka_rn_ak dnia 27.09.2009 11:10
Jotek27- witam, dzięki za wizytę i słów kilka

pozdrawiam

Noemi46 dnia 27.09.2009 11:13
"moja Barbóra wziniście,
nie zoboczycie łodwiesić-
co tak skwirczy i tyn oklynty war?

słychać szola-jeszcze trocha Hynio;
a wisz moja mi godala,co wirchu
już kasztany pynkają"
Ja!...Toż to rychtyg po śląsku
Bardzo zainteresował mnie tytuł tekstu "matan-moja"?!
A może po prostu "Metanoja-w sensie przedchrześcijańskim ,polegająca na zatarciu różnicy miedzy prawdą a kłamstwem akceptowaniu sprzeczności jako reguły poprawnego myślenia...
Pozdrawiam

ka_rn_ak dnia 27.09.2009 11:48
"nie zaboczcie" a "nie zoboczycie" to dwa bardzo odległe znaczenia - zatem zupełna zmiana sensu

co wirchu? - również bez sensu w odniesieniu oczywiście do wiersza

dlaczego barbóra dużą literą?

do tego rychtyg - to bardzo daleko :)

a tytuł tak - od słowa "metanoja"

dzięki za pochylenie się nad tekstem

pozdrawiam

sterany dnia 27.09.2009 13:02
trudno komentuje się wiersze
gdy bardziej przystoi
cisza nad nimi i skupienie

jak przed bramą
gdy słuchać tylko głuche
uderzenia spadających kasztanów
i chrzęst miażdżonych
gdy rodziny ruszyły
do wyjeżdżającej klatki

pozdrawiam

Noemi46 dnia 27.09.2009 16:06
ka_rn_ak ...Dzięki za wyprowadzenie mnie z błędu!...

sterany ...Również wielkie dzięki!...

Pozdrawiam

Janina dnia 27.09.2009 17:52
Patrzę z językowego punktu widzenia. Mieszkam z pokolenia na pokolenie niedaleko Świętochłowic. U nas też mówi się" moja" i pierwszy raz słyszę końcówkę " o" w zaimkach tego typu.
Dziadkowie też mówili " jeszcze" a nie "jeszczy". Pierwszy raz słyszę też słowo" zaboczcie" w znaczeniu jak podejrzewam tu: " nie zapomnijcie". Mówi się też: " pynkają". Nie rozumiem również znaczenia pierwszego wersu. U nas " dostać barbórę" znaczy dostać dodatkową pensję w okazji święta górniczego.
No cóż, może to cechy gwary ukształtowane lokalnie.
Pozdrawiam autora. Cieszę się, że na serwisie utwór gwarą śląską napisany, a autor podjął bolesny wątek.

Barbara Janas dnia 27.09.2009 18:46
Witam :))
no i jestem w szoku...powiedzieć łatwo...ale zapisać...łał...

Serdecznie...:D

ka_rn_ak dnia 27.09.2009 19:01
sterany - dziękuję za te słowa, bardzo znamienne.
pozdrawia

Noemi46 - :)

Janina61 - barbóra - to duży ciężki młotek, a owa dodatkowa wypłata to "barbórka". moja - w wierszu ma znaczenie - żona, mojo - używane jest w odniesieniu do przedmiotów, czyli w przypadku wiersza rzeczonego młotka, czy np mojo tasza. tak, masz rację, że gwara uwarunkowana jest częściowo lokalnie, ale i pamiętać należy, że i ona, jak wszystko ewoluuje:)

ps. mamy do siebie rzut beretem :), ja mieszkam w samych Świętochłowicach. Chętnie się spotkam i możemy pogodać o zakamarkach gwary:) , jeśli i Ty będziesz skłonna to proszę o kontakt na gg 6006137
pozdrawiam

ka_rn_ak dnia 27.09.2009 19:04
Barbara Janas- witam w moich progach, dzięki za poczytanie i słów kilka

i ja serdecznie

Aleks Kleks dnia 28.09.2009 01:01
niezłe

ka_rn_ak dnia 28.09.2009 09:25
Aleks Kleks- dzięki za słów kilka

pozdrawiam

konto usunięte 36 dnia 02.10.2009 10:17
Witam, przydałby się mały słowniczek dla takiego lejka jak ja ;)
Pozdrówka :)

Dodaj komentarz

	Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.

Pajacyk

Logowanie

	Nazwa Użytkownika Hasło Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem? Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować. Zapomniane hasło? Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.

Aktualności

	XVIII OkP o "Cisową ... V edycja OKP im. K. ... poezja_org Spotkanie Noworoczne Nagroda Literacka m.... VII OKL im. Bolesław... XVIII Konkurs Liter... Zaduszki literackie U mnie leczenie szpi... XXIX OKL Twórczości ...

Użytkownicy

	Gości Online: 8 Brak Użytkowników Online Zarejestrowanych Użytkowników: 6 438 Nieaktywowani Użytkownicy: 0 Najnowszy Użytkownik: Notopech

nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treść wpisów
dokonywanych przez gości i użytkowników serwisu

PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE
copyright © korgo sp. z o.o. witryna jako całość i poszczególne jej fragmenty podlegają ochronie w myśl prawa autorskiego
wykorzystywanie bez zgody właściciela całości lub fragmentów serwisu jest zabronione
serwis powstał wg pomysłu Piotra Kontka i Leszka Kolczyńskiego