Gdy byłem dzieckiem, u rodziców w domu
Encyklopedia była tylko jedna;
Do tego mała, (jak sierota) biedna
I niepotrzebna zazwyczaj nikomu.

Wojna i pokój w niej się po kryjomu
Zaszyły w sobie, dociekając sedna,
Nim je poeta czy malarz pojedna
Gdzieś na sto którejś stronie tego tomu.

Myślałem wtedy, że wszystko na świecie
W niej opisane dokładnie zostało:
Każde odkrycie, pojęcie, stulecie...

Bo chociaż była w swym tytule "małą"
To stron liczyła z tysiąc biblia świecka,
A przecież tysiąc to dużo dla dziecka.