And miles to go before I sleep.
Robert Frost
A mil tak wiele przed snem jeszcze czeka.

Tu nawet okna otworzyć nie można,
Bo się zacięło, a klima niedrożna;
Tlenu brakuje, a żar niczym w kadzi.
Leje się ze mnie jak z kurczaka z rożna.

Dokąd ta droga w ogóle prowadzi?
Jeździmy w kółko jak jacyś nomadzi.
Uważaj, hamuj! Ty ludzi nie widzisz?
Byś ich skasował! Popatrz jacy bladzi!

Kto ci dał prawko? Czy ty z życia szydzisz?
Czyś głowę stracił albo jej się brzydzisz?
Stój, ja wysiadam! Ej, ej, hamuj! Rzeka!
Że się w lusterku ty siebie nie wstydzisz!

Droga do celu kręta i daleka,
A wytrwać trzeba, gdy się coś przyrzeka.
Ile mnie nerwów dzisiaj jeszcze czeka?
Ile mnie nerwów dzisiaj jeszcze czeka?