poezja polska - serwis internetowy

STRONA GŁÓWNA ˇ REGULAMIN ˇ WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW ˇ IMAK - MAGAZYN VIDEO ˇ AKTUALNOŚCI ˇ FORUM

Czwartek, 17.04.2025

Nawigacja

	STRONA GŁÓWNA REGULAMIN POLITYKA PRYWATNOŚCI PARNAS - POECI - WIERSZE WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW KORGO TV YOUTUBE WIERSZE /VIDEO/ PIOSENKA POETYCKA /VIDEO/ IMAK - MAGAZYN VIDEO WOKÓŁ POEZJI /teksty/ WOKÓŁ POEZJI /VIDEO/ RECENZJE UŻYTKOWNIKÓW KONKURSY 2008/10 (archiwum) KONKURSY KWARTAŁU 2010 - 2012 -- KONKURS NA WIERSZ -- (IV kwartał 2012) SUKCESY GALERIA FOTO AKTUALNOŚCI FORUM CZAT LINKI KONTAKT Szukaj

Wątki na Forum

	Najnowsze Wpisy Co to jest poezja? HAIKU Poezja dla dzieci FRASZKI "Na początku było sł... Czy to tu dzień dobr... playlista- niezapomn... ...PP Bank wysokooprocento... Warsztaty. Lekcje

Ostatnio dodane Wiersze

	O wielkanocnym zajączku Top Gun Szturchańce przyszłość zawrócona bez tytułu Szepty omdlałe FABRIZIO DE ANDRÉ (1... pieścidełko Był taki czas Inaczej niż Hemingway

Wiersz - tytuł: 3 in 1 :)

	Chwała Bogu! Artystą był Henry Moore (honoru słowo!) Dla sławy - dziur nadłubał. Nie dał był Bóg w Adamie wad mody czuć. Arabeska z rumianów i róż Mieć obie: Camille i Rose. Mojry są podłe. Pod dłutem dłoń czuć Boga i błagać go? Niech w bramie śniedzieje brąz. Paganini Na twarzy pręga i cień. Przy progu pajęcza nić. Pejczem gnieć swe dzieci. Niech swędzi cię ich sława. Słów nie szczędź. Hej! Dodane przez jatoja dnia 28.07.2007 14:04 ˇ 6 Komentarzy · 785 Czytań ·

Komentarze

jatoja dnia 28.07.2007 14:16
Nie wiem czy warto się tłumaczyć, ale te wiersze miały mieć formę zwaną englyn (nie wiem, jak to się odmienia :).

henpust dnia 28.07.2007 17:35
Jeśli się Autorowi?Autorce? udało zachować formę englyn- to pochwała dla kunsztu. Nie mam czasu sprawdzać. Pamiętam jeszcze, jak śp. prof. W. Ostrowski zapoznawał mnie z tą ciekawą forma walijskiej poezji. (Hasło znajduje się w "Słowniku rodzajów i gatunków literackich") ale też można wejść na angielskojęzyczną Wikipedię. Najlepiej pamiętam Juvencus englynion - swoiste sagi rodowe. Pyszne!. Zatem pochwała - jak przy każdej próbie wprowadzenia mniej znanej, egzotycznej formy gatunkowej. Pozdrawiam. Henryk Pustkowski

zekas dnia 28.07.2007 20:05
imo: ciekawe. dla mnie englyn powinien zwierać sztywny wzór rymów lub półrymów. poza tym powinien chyba mieć bardziej powtarzalny rytm kolejnych wersów wpisany w pewien okreśłony wzorzec rytmu i akcentowania. brakuje tej walijskiej dyscypliny a widzę dużo z haiku. może to bardziej taki mix :-)

pozdrawiam
zekas
pokora małego kazia

Grzegorz Wołoszyn dnia 28.07.2007 22:34
Identycznie jak Zekas. Widziałem to już na Szufli. Pozdrawiam!

czart dnia 29.07.2007 01:55
englyn czy nie englyn ale rytmiczny, taki bojowy ten rym i rytm. i tyle niestety. no oczywiście technika jest ;)

jatoja dnia 29.07.2007 06:37
Tak, racja. Dzięki za poświęcony czas.
:D

Dodaj komentarz

	Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.

Pajacyk

Logowanie

	Nazwa Użytkownika Hasło Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem? Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować. Zapomniane hasło? Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.

Aktualności

	Turniej jednego wier... Szacunek dla tych, k... Jubileusz XII OKP im. Michała ... OKP Festiwalu Litera... VII OK Poezji dla Dz... OKP "Środek Wyrazu" ... XVIII Konkurs Litera... REFLEKSY XVII Ogólno... XXXIX OKL im. Mieczy...

Użytkownicy

	Gości Online: 12 Brak Użytkowników Online Zarejestrowanych Użytkowników: 6 439 Nieaktywowani Użytkownicy: 0 Najnowszy Użytkownik: chimi

nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treść wpisów
dokonywanych przez gości i użytkowników serwisu

PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE
copyright © korgo sp. z o.o. witryna jako całość i poszczególne jej fragmenty podlegają ochronie w myśl prawa autorskiego
wykorzystywanie bez zgody właściciela całości lub fragmentów serwisu jest zabronione
serwis powstał wg pomysłu Piotra Kontka i Leszka Kolczyńskiego