poezja polska - serwis internetowy

STRONA GŁÓWNA ˇ REGULAMIN ˇ WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW ˇ IMAK - MAGAZYN VIDEO ˇ AKTUALNOŚCI ˇ FORUMWtorek, 05.05.2026
Nawigacja
STRONA GŁÓWNA

KONKURSY LITERACKIE

REGULAMIN
POLITYKA PRYWATNOŚCI

PARNAS - POECI - WIERSZE

WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW

KORGO TV

YOUTUBE

WIERSZE /VIDEO/

PIOSENKA POETYCKA /VIDEO/

IMAK - MAGAZYN VIDEO

WOKÓŁ POEZJI /teksty/

WOKÓŁ POEZJI /VIDEO/

RECENZJE UŻYTKOWNIKÓW

KONKURSY 2008/10 (archiwum)

KONKURSY KWARTAŁU 2010 - 2012

-- KONKURS NA WIERSZ -- (IV kwartał 2012)

SUKCESY

GALERIA FOTO

AKTUALNOŚCI

FORUM

CZAT


LINKI

KONTAKT

Szukaj




Wątki na Forum
Najnowsze Wpisy
slam?
"Na początku było sł...
Ksiądz Jan Twardowski
FRASZKI
...moje wiersze
Czy ten portal "umarł"?
Bank wysokooprocento...
playlista- niezapomn...
Co to jest poezja?
Czy są przechowywane...
Ostatnio dodane Wiersze
Jestem lasem
SUMERU DZIEŃ
kiedy myśl mu błądzi...
Fraszki o paniach (w...
Jestem więc jeszcze ...
Tylko
uśmierzając bezsenność
CZY TO?
Możskie rzeglugi
Zdrowie dla zuchwałych
Wiersz - tytuł: Nantucket
Twój duch wiódł gdzieś najwyższe życie;
żadne miejsce zestawione z tamtym nie znaczy nic.


R. Lowell

Zaśnij, moja litości, zaśnij w tym miasteczku,
odpocznij przed stadniną, w salach Atlanticu,
pod wieczystą powierzchnią białą jak lastryko
albo w łoskocie jachtów trzaskających w deszczu.

Czasem wstępuje we mnie całkiem inna przepaść.
To sztuczka wniebowziętych, los upodobnionych -
szepczą ci, którzy widzą, jak związuję strony
w jednym popręgu ziemi aż wyrasta blekot.

To przecież arabeska - mówię niewierzącym -
krótkie zdanie kroniki, tylko upomnienie.
Ktoś wyrzuca mnie z portu głosem zsypującym

wszystkie moje pamiątki do moździerzy. Nie ma
i nie będzie lekarzy, tabletek conocnych,
nie wybielą nas flesze, nie uleczy ziemia.


23.07.2011r.
Dodane przez Półksiężyc dnia 24.07.2011 06:59 ˇ 12 Komentarzy · 769 Czytań · Drukuj
Komentarze
Ewa Włodek dnia 24.07.2011 10:44
świat nas rozliczy, bezwzględnie... Teraz i później. Tak odebrałam przesłanie tego pięknego sonetu. Pozdrawiam, Ewa
kropek dnia 24.07.2011 14:06
Robert jest moim wyjątkowo ulubionym poetą.
cytowany fragment pięknie wpisuje się w twój sonet.
gratuluję,
pozdrawiam serdecznie :)
kasiaballou dnia 24.07.2011 14:50
jest wiersz.
pzdrwm.
Półksiężyc dnia 24.07.2011 19:30
Ewo, Kropku, Kasiu, dziękuję bardzo. Świat nas rozliczy? - bardzo dobrze ujęte, szeroko. Dziękuję, to pozwoliło mi dostrzec w tym wierszu szerszą perspektywę, coś więcej niż dramat proroka.

Kropku, czytam "Wiersze zebrane" Lowella, w tłumaczeniu Taborskiego, Sommera, Barańczaka. Świetne. Wśród nich "Cmentarz kwakierski w Nantucket". Do Lowella odnosiłem się także w poprzednim sonecie, pierwszym z cyklu - "Hampton Roads".

Dobrej nocy wszystkim życzę.
Janina dnia 24.07.2011 19:38
Jako człowiek, poeta nosisz w sobie ogromną głębię. Potrafisz skwitować:to tylko arabeska, przez co pogłębiasz jeszcze bardziej.
"nie wybielą nas flesze, nie uleczy ziemia."- piękne. Czyta się, chłonie. Pozdrawiam.
Półksiężyc dnia 24.07.2011 20:02
Dziękuję Ci, Janino. Być może to głębia niesie mnie, ubezwłasnowolnia mnie. To bolesne uczucie. Bardzo. Ale zapisuję, wszystko zapisuję. Aby to najwyższe życie przeminęło we mnie, a nie poza mną. Serdecznie, K.
Jarosław Trześniewski-Jotek dnia 25.07.2011 06:31
Piękny sonet. Lowell inspiruje :))
Pozdrawiam ciepło!
Półksiężyc dnia 25.07.2011 13:43
Dziękuję, Jarku. Ja też ciepło Cię pozdrawiam. Lowell jeszcze powróci - piękne są jego "Our Afterlife".
otulona dnia 25.07.2011 14:25
piękny. tu na ziemi nic nas nie uleczy. pozdrawiam.
Elżbieta dnia 25.07.2011 14:48
Warto było przeczytać. Pozdrawiam.
Półksiężyc dnia 25.07.2011 18:47
Natalio, Elżbieto - bardzo dziękuję za odwiedziny. Pozdrawiam serdecznie.
a la bracka dnia 26.07.2011 17:51
wszystkie moje pamiątki do moździerzy -ten bardzo

Pozdrawiam,
Ala
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Pajacyk
[www.pajacyk.pl]
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Aktualności
XVI OK Literacki im....
XII Konkurs Poetycki...
III Wisznicki Ogólno...
XIII Ogólnopolski KL...
XVI Ogólnopolski KL ...
Konkurs Poezji Purno...
XXXI Ogólnopolski Ko...
XLVI Ogólnopolski Ko...
Drodzy panstwo
Promowanie ANTOLOGII...
Użytkownicy
Gości Online: 18
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 6 457
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: Artik23

nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treść wpisów
dokonywanych przez gości i użytkowników serwisu

PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE

copyright © korgo sp. z o.o.
witryna jako całość i poszczególne jej fragmenty podlegają ochronie w myśl prawa autorskiego
wykorzystywanie bez zgody właściciela całości lub fragmentów serwisu jest zabronione
serwis powstał wg pomysłu Piotra Kontka i Leszka Kolczyńskiego

89563786 Unikalnych wizyt

Powered by PHP-Fusion v6.01.7 © 2003-2005