dnia 29.03.2011 10:02
miniaturka, ale jakże pełna treści. Rossa, Ostra Brama...Byliśmy tam...Teraz tylko cienie pozostały...Ale pamiętać trzeba...Pozdrawiam bardzo serdecznie, uśmiechy dołączam, Ewa |
dnia 29.03.2011 10:13
EWO, dziękuję za wizytę, miło, ze tak przyjęłaś ten wiersz.
Pozdrawiam wiosennie, Idzi |
dnia 29.03.2011 10:22
MODERACJA,
bardzo proszę o odstęp pomiędzy pierwszą i druga zwrotką.
Pierwsza kończy linijka " nie ma Miłosza"
Dziekuję i pozdrawiam, Idzi |
dnia 29.03.2011 10:39
Idzi, a Ty znowu inaczej. To bardzo dobrze. Podoba mi się Twój wiersz. Pozdrawiam ciepło. Irga |
dnia 29.03.2011 10:49
IRGO, to moja reakcja na postępowanie sąsiadów z językiem polskim w szkołach.
Dziękuję Ci i pozdrawiam wiosennie, Idzi |
dnia 29.03.2011 10:56
Boże co za miniatura!!! I ile treści ,kodów...Idzi ukłon wielki! |
dnia 29.03.2011 11:03
JARKU, jakże mi miło, że zajrzałeś i "rozczytałeś".
Dziękuję Ci pozdrawiam serdecznie, Idzi |
dnia 29.03.2011 12:02
telegram
gęsi ubij. stop. zgotuj czarninę stop.
nie ma Mickiewicza,
nie ma Miłosza
z racji zgodności z turnau też z asterixem ?
taa, tylko pani ostrobramska nam pomoże :)
hej |
dnia 29.03.2011 12:12
WIESE, Polacy. stop. nie gęsi. stop......stop.
Może i pomoże,stop.
Ponieważ zapożyczone ( bez i) od Turnaua, kursywą stop.
Hej, bez stop.
Idzi |
dnia 29.03.2011 13:48
witam
po pierwszym czytaniu wiedziałem, że ten wiersz nie da mi spokoju. Mandelsztam to przecież głębokie śniegi Syberii, które skrywają tysiące ludzkich istnień. Wielkie cmentarzysko, które do dziś dnia tak jak i Stara Rossa jest solą w oku "nowożytnego senatu". Wiemy ilu zacnych, dobrych ludzi, których nazwałeś "elizejskimi cieniami"(bardzo ciekawe i chyba nie znalazłbym trafniejszego określenia) . Nie trzeba mówić jak Rossa była zniszczona, właśnie z powodu tych ludzi których kryje. patrząc w skali makro - wiersz mówi również o wielu innych takich cmentarzach, które wciąż są delikatnie mówiąc drzazgą. wymieniać ich nie trzeba. dodam tylko że jeden z nich stanowi dla mojej rodziny wciąż otwartą ranę.
to dobry wiersz, ciekawe ujęcie tematu, mądre ujęcie sprawy, która sama w sobie stanowi swoisty "wulkan"
dwa słowa co do konstrukcji wiersza - msz owe łacińskie słowa, jeśli już muszą być zachowane to może tak?
nowożytny senat uchwałę przyjął:
nie ma Mickiewicza
nie ma Miłosza
nocą nad Rossą unoszą się
elizejskie cienie/to nie gęsi/.
w Ostrej bramie jaśnieje,
ktoś szeptem wypowiada słowa:
Mater Misericordiae,
sub Tuum Praesidium Confugimus.
pozdrawiam |
dnia 29.03.2011 13:52
Na prośbę Autora pierwsza strofa wiersza została podzielona na dwie strofy.
Wcześniej:
<i>Nowożytny senat
uchwałę przyjął:*
nie ma Mickiewicza,
nie ma Miłosza.</i>
Nocą,
nad Rossą
unoszą się
elizejskie cienie,
to nie gęsi. |
dnia 29.03.2011 14:18
Chciałoby się, żeby nie było tematu, ale ludzie chcą inaczej. Skąd to nielubiejstwo? Zabranianie sobie? Ot, dobry temat na kolejną smaczną miniaturkę:-) |
dnia 29.03.2011 14:49
No Idzi! Dajesz czadu nie nadużywając słów.
A do Bramy Ostrobramskiej, ze świecą szukać trzeba informacji, aby dojść.
Pamiątki sprzedaje "poczciwy" Rosjanin. Pozdrawiam, M. |
dnia 29.03.2011 16:31
Wilno, Nowogródek; chodziłam tymi tropami ze starymi, rodzinnymi fotografiami w ręku, słowa Inwokacji cisnęły się... mimowolnie.
Ucieszyłeś mnie tym wierszem, pozdrawiam:) |
dnia 29.03.2011 16:33
Im mniej słów, tym stają się ważniejsze. Bardzo mi się podoba.
Pozdrawiam. |
dnia 29.03.2011 16:45
ka_rn_ak , dziękuję za zainteresowanie wierszem, podoba mi sie równiez Twoja wersja.
Pozdrawiam serdecznie, Idzi |
dnia 29.03.2011 16:46
MODERATOR 2Dziękuję za korektęi pozdrawiam, Idzi |
dnia 29.03.2011 16:49
DZUNGA, dziękuję i pozdrawiam, Idzi |
dnia 29.03.2011 16:50
DINO, Tobie szczególne dzięki.
POzdrawiam, J. |
dnia 29.03.2011 16:51
BOLS, bardzo mi miło.
Dziękuję i pozdrawiam, Idzi |
dnia 29.03.2011 16:52
WOKA KETJOF, no to się cieszę.
Dziękuję i pozdrawiam, Idzi |
dnia 29.03.2011 17:30
Elizjum nad Niemnem
czy te cienie to dobre dusze
czy idealizacja piekła w piekle
młodość czyjaś tam została
a ona jest piękniejsza pamięcią
pozdr;-) |
dnia 29.03.2011 18:00
kolejny, ważny tematycznie Twój wiersz, pozdrawiam |
dnia 29.03.2011 18:13
J&J, dziękuję i pozdrawiam, Idzi |
dnia 29.03.2011 18:14
MARYLU, bardzo mi miło.
Dziękuję i pozdrawiam, Idzi |
dnia 30.03.2011 12:09
Witaj:)) Świetny wiersz. Krótki a ileż treści. I Pana Grzesia mi przypomniałeś, co oczywiście ma związek z Twoim przekazem.
Wartościowy wiersz. Bardzo! Serdeczności. |
dnia 30.03.2011 12:33
BLONDYNKO, jzkże sie cieszę, myślę, że i p. Grzesiu by się ucieszył.
Dziękuję za miły komentarz i pozdrawiam wiosennie, Idzi |