Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 10.05.2025 11:29
Dzisiaj jest ...Dzień Zołzy, zatem świętuję, dlatego przywracam ten wątek, bo w czasie przedwyborczym może ktoś zechce tu zajrzeć i się czymś pokrzepić w dobie królowania złego kortyzolu, który nam politycy serwują często bezrefleksyjnie... A u Cynthii L. Haven w: Miłosz w Kalifornii, Znak , Kraków 2024, znalazłam fr. listu zbuntowanych poetów, gdzie Herbert podobno napisał: "Niech radują się żony poetów i ich kochanki w każdym kraju.", zakończony frazą Ginsbergowską: "Akademie powinny powrócić do zgłębiania mądrości w zagajnikach, zamiast uprawiać studia niczym roboty w plastykowych komórkach - niech będzie błogosławiony Kosmos!" Zatem "Róbmy swoje". Pozdrawiam.
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 31.12.2024 12:46
Dla mnie miniony rok był cudownie przebogaty, ale coś mi nie wyszło... Nie udało się zbudować pomnika Pawła Opęchowskiego, który przepięknie interpretował wszelkie teksty poetyckie i prozatorskie, założył Ostrołęcką Grupę Teatralną "Arka". Mimo to jestem bardzo zadowolona, bo odnaleźliśmy Rodzinę Pawła, w tym jego Mamę (93-letnią!) i właśnie ona na spotkaniu z cyklu "Myszyniana", zorganizowanym przez Fundację "Kulturalne Kurpie" w Myszyńcu, powiedziała: "To ja nawet nie pomyślałam, że tu zobaczę Pawełka żywego..." Tak, Basia Wojciulewicz odnalazła nagranie gadki kurpiowskiej w wykonaniu Pawła... To było cudowne spotkanie, zabierali głos przyjaciele Pawła, w tym Wiesław Sacharski z pierwszego naboru do "Arki"... Pomnika na razie nie ma, ale ten wyryty w pamięci i sercach - JEST, bardzo piękny. To link do biogramu w Wikipedii, a na dole jest link do tej gadki o świętości... https://pl.wikipedia.org/wiki/Pawe%C5%82_Op%C4%99chowski Może pomnik będzie na 70. rocznicę urodzin ( "chyba może na pewno")... Pozdrawiam.
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 29.12.2024 12:20
Poczytałam na FB Barbary Woiciulewicz, co we wspomnieniu Pawła Szczerkowskiego przypomniała o geniuszu J. Tuwima. Można by o nim nieskończenie, bo nie tylko rozbawiał, ale i ostro smagał to, co podłością podszyte... A że mistrzowskim stylem i językiem pełnym neologizmów, na dodatek tak rytmicznym i śpiewnym, że sam Szymanowski do jego tekstów muzykę komponował. A to istotny wyimek: "Wydaje mi się, że postać Juliana Tuwima najcelniej opisuje sformułowanie, którego autorem jest Tadeusz Boy-Żeleński.
We wszystkim, czym się zajmował, był Tuwim "BARMANEM CZARODZIEJSKICH ELIKSIRÓW". Dodałbym od siebie jeszcze - eliksirów nieśmiertelnych.
💬 w strasznych mieszkaniach strasznie mieszkają straszni mieszczanie"
💬 miejscowa idiotka z tutejszym kretynem"
💬 Lecz nade wszystko - słowom naszym, Zmienionym chytrze przez krętaczy, Jedyność przywróć i prawdziwość, Niech prawo zawsze prawo znaczy, A sprawiedliwość - sprawiedliwość."
💬 Symetria: estetyka idiotów"
💬 Mężczyzna pozostaje zazwyczaj bardzo długo pod wrażeniem, jakie zrobił na kobiecie".
💬 Ci, którzy przemawiają w imieniu Boga, powinni pokazać listy uwierzytelniające".
💬 Żyj tak, aby Twoim znajomym zrobiło się nudno, gdy umrzesz".
I jak go za to nie uwielbiać?! A że i lunologiem, szczurologiem, demonologiem i bachanologiem bywał, nie wiedziałam... Pozdrawiam.
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 17.11.2024 07:58
Skoro świat nadal obserwuje działania wojenne, także w Ziemi Świętej, to warto wrócić do jego naprawiania , zaczynając od samego siebie, od nowa, po raz milionowy... Gdyby tylko ludzie zechcieli realizować podstawowe przykazanie o miłości bliźniego, wojny nie mogłyby się zdarzać, ale przecież koncerny zbrojeniowe muszą sprzedać broń... A w XXI wieku ona już nie powinna być w ogóle produkowana!Jestem pod ogromnym wrażeniem zbioru esejów Piotra MatywieckiegoDwa oddechy. Szkice o tożsamości żydowskiej i chrześcijańskiej, Biblioteka r0;Więzir1;, Warszawa 2010. To niesamowicie pomocna lekcja duchowości. Oto wyimki:
"Poeta czyta Pismo wszystkimi możliwościami ducha j e d n o c z e ś n i e: wrażliwością na wypadki historyczne, biblijne i sobie współczesne, sumieniem uformowanym przez uniwersalne Przykazania i aktualny los ludzi, ekstazą. I nic nie jest tu wyższe lub niższe, jedno gwarantuje porawdę drugiego i trzeciego. Schemat Orygenesa pozostaje ważny jako uwidocznienie składników biblijnego sensu - w doświadczeniu poetyckim nie daje się utrzymać jako hierarchia ważności tych składników. (...) Paul Claudel, poeta, zachował wspomnienie raju i tym wspomnieniem pobudza żydowską tęsknotę mesjańską, chrześcijańską tęsknotę powtórnego przyjścia Pana. Anna Kamieńska była poetką doświadczenia. Gdyby ją zapytać o sens życia, inaczej by nie odpowiedziała: życie jest dane człowiekowi dla rozeznania się w życiu. Przez lata wychodziła poza tak zakreślony krąg - nie miała ciasnych horyzontów, po prostu była człowiekiem wielkiego, choć skromnego serca.."
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 11.03.2024 07:24
W Księdze ostrołęckich Żydów, wydanej w 2002 r. przez Ostrołęckie Towarzystwo Naukowe im. A. Chętnika, Towarzystwo Przyjaciół Ostrołęki i Ziomkostwo Ostrołęckie w Izraelu, Ostrołęka - Tel Awiw, w tekście o naszym wybitnym poecie, Izraelu Szternie, czytamy, że Rabin r. Nachman z Bracławia tłumaczył przecież: Potopu wody już więcej nie będzie, ale - potop brudnych myśli, złego myślenia, co oznacza Szund - tandetę, podłości, tak, to będzie. Jesteśmy tego świadkami na co dzień, niestety, ale najwyraźniej idzie nowe... Wczoraj w Olsztynie obejrzałam niesamowite "Wesele" według Wyspiańskiego. Ten to był genialny, rzeczywiście miał prawo mówić " Mój teatr widzę ogromny". Cóż tam były za pomysły! Tandetne stroje , bo z królestwa błyskotek i plastiku... W drugiej części już raczej nikt nie tańczył, za to uciekinierka z torbami do złudzenia przypominająca choćby Ukrainkę, Reginę, z "Tkanek miękkich", i każdą inną skrzywdzoną kobietę, może "biegunkę" (nie, to nie od kloaki, tę od noblistki), a trzecia część - wykraczająca poza "Miałeś, chamie złoty róg..." Nie, nie sznur się nam ostał! Jest nadzieja, o ile przestaniemy się bać!!! " "To, co skryte, ma być jawne" - to już zaczęło się dziać (komisje)! W finale przecudnie zagrały dzieciąteczka! To one ten świat, przez nas zepsuty, muszą naprawiać! I kobiety, o tym już Baczyński pisał w wierszu "Wróble" - Ziemio, przez nas zabita, rzeszą twych ptaków czystych módl się za nami." Mogłam pomylić, bo z pamięci. Mężczyźni, ci prawdziwi - opiekuńczy i rycerscy, też mają co robić! O ile nie będzie jak w "Weselu" "Każdy sobie rzepkę skrobie"... Ludzi dobrej woli nadal jest więcej! Tylko kilka osób nie wyłączyło telefonów, no i jednak piękna solówka saksofonisty wybrzmiała mimo oklasków nie w porę (czyżby opłacona klaka?, może jednak gapowatość i brak wrażliwości, na muzykę też). Pozdrawiam.
Edytowane przez silva dnia 11.03.2024 07:38
Autor
RE: Bank wysokooprocentowanych dobrych wiadomości na czas zarazy
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 18.12.2023 14:56
A to dopiero niespodzianka! Koronawirus nadal ma się nieźle, a tu takie kwiatki, z dobrymi wiadomościami raczej niepołączone... Rozumiem, że Grain nawiązał do "Rozmowy w Katedrze" , wiele lat temu sięgnęłam, faktycznie tamtejsze Peru podrzuciło sporo "wzorców" krajom europejskim, tyle że tam nad swoim "skarleniem, skurwieniem się" rozmyśla dziennikarz, Zavalita Santago, który raczej nie jest porte parole autora... Co pięknego mnie niedawno bardzo ucieszyło? Otóż Towarzystwo Przyjaciół Ostrołęki wydało zbiór wierszy Córa lasówJadwigi Kalinowskiej.. Cóż w tym nadzwyczajnego? Otóż autorka jest 90-latką i zostanie wpisana do Księgi Rekordów Polski za najdojrzalszy debiut poetycki! A dzięki swojej poezji odnalazła przyjaciółkę sprzed... 70 lat, prof. Świątecką, Damę Orła Białego. Panie spotkały się i teraz już utrzymują kontakt. Poza tym wiersze p. Jadwigi były tak przejmująco czytane w Myszyńcu, skąd pochodzi autorka, że myszynianie przywrócili mi wiarę w siłę i... potrzebę poezji. Zatem "róbmy swoje" Pozdrawiam.
Edytowane przez silva dnia 18.12.2023 17:00
Autor
RE: Bank wysokooprocentowanych dobrych wiadomości na czas zarazy
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 29.08.2023 12:50
Dla mnie to wspaniała wiadomość - Olgę Tokarczuk uhonorowano Międzynarodową Nagrodą "Literary Flame". Do laureatów należeli wcześniej choćby Orhan Pamuk czy Margaret Atwood. Przewodniczącym jury jest noblista, Mario Vargas Llosa.
"W jej prozie jury doceniło poetykę ciągłych zmian i nowych badań, śmiałość wychodzenia w nieznane z każdym nowym przedsięwzięciem, pomimo sukcesu poprzednich książek, ogromny rozmach przemian gatunkowych i badanie ważnych dla Polski tematów" - czytamy w uzasadnieniu decyzji jury, któremu przewodzi Llosa.
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 25.06.2023 10:05
Wczoraj, gdy rozpoczął się nieprzewidywalny atak wagnerowców na Moskwę (przedziwnie udaremniony), już myślałam, że nadszedł czas, gdy zło obrzydziło się samo sobie i zaczyna się wzajemnie zwalczać... Jeszcze trzeba poczekać, a że dzisiaj jest Dzień Marynarza, to wklejam coś, co może i nadzieję zasieje. Przeczytałam u Paula Nurse'a w Czym jest życie, że dziadek Karola, Erazm Darwin, kazał umieścić na swoim powozie motto: E conchis omnia ( Wszystko z muszli), ale że był cenionym lekarzem, musiał to usunąć, bo dziekan katedry oskarżył go, iż "wyparł się Stwórcy". Wnuk dokończył dzieła...
Konch(oid)y
Jest ich wiele. Każda wypracowała własną harmonię. Ich krzywe podlegają prawom spiral albo dyktaturze serca. Jak Księżyc lubią poetów z wzajemnością. Tak, dobry wiersz każe się prowadzić jakby po spiralnej muszli. Od pyłku aragonitu przez kolejne skręty spolegliwej konchioliny w przymierzu z porcelaną ku ujściu, gdzie czeka ocean.
I stoją wciąż na kotwicy statki, jak pisze Reiner Kunze.
Puenta, wbrew nazwie, to nie kropka. Bywa lemniskatą...
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 07.10.2022 06:35
Dzisiaj jest Dzień Uśmiechu, a Małgorzata Musierowicz proponowała kiedyś ESD... Wczoraj na Targach Książki Regionalnej (bardzo ciekawe rozmowy z niezwykłymi autorkami i wydawczyniami) kupiłam prawdziwe rarytasy po 2 zł: W. Goldinga Bóg Skorpion i Humor klasztorny - błogosławieni mądrzy i pełni humoruA. L. Ballinga. Oto kilka cytatów z tej drugiej: Bardziej godne człowieka jest śmiać się z życia niż je opłakiwać. - Seneka Pogodny człowiek jest mistrzem swojej duszy.- Shakespeare Panie, / Podaruj mi poczucie humoru!/ Daj mi łaskę rozumienia anegdot, / bym mógł znaleźć nieco szczęścia w życiu/ i mógł się nim dzielić z innymi ...- Tomasz Morus Tylko człowiek potrafi się autentycznie śmiać (...). Śmiech przerzuca most pomiędzy różnicami. - Sigismund von Radecki
Niezwykły kraj
Podczas swojego pobytu w ojczyźnie brat Alfred opowiada o misji w Grenlandii. Mówi o wiecznym lodzie, psich zaprzęgach, igloo i Eskimosach, a także o tym, że jego broda urosła w ciągu jednej nocy o 13 centymetrów.
Słuchacze z niedowierzaniem kręcili głowami: "W ciągu jednej nocy? To niemożliwe!". Na to brodaty misjonarz odpowiada z uśmiechem: "Bo wiecie, u nas noc trwa 4 miesiące."
Lepsza harfa
Siostra Weronika była znana z poczucia humoru. Kiedy wiekowa zakonnica leżała już na łożu śmierci, zmęczonym głosem zwróciła się do księdza: "Ojcze, proszę powiedzieć lekarzowi, by mi w akcie zgonu napisał, że umarłam na astmę."
"Jak to na astmę, siostro Weroniko?" - zapytał zdziwiony zakonnik. Ta z uśmiechem odpowiedziała: "Zaświadczenie chcę pokazać w niebie; nie chciałabym bowiem dmuchać w puzon, Raczej wolałabym grać na harfie."
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 02.10.2022 21:01
Dzisiaj obejrzałam film Johnny o ks. Kaczkowskim. Dawid Ogrodnik wydaje się idealnym odtwórcą głównej roli. Takiej porcji radości i optymizmu dawno nie otrzymałam. Brzmi to dziwnie, bo poznajemy od podszewki funkcjonowanie hospicjum, ale tak właśnie jest. Ów pięknie pełniący swoją powinność ksiądz dokonywał prawdziwych cudów radością, humorem i życzliwością dla wszystkich ludzi. Zwłaszcza tych wykolejonych, zagubionych. Nawet recydywista może pokochać... poezję, zależy jak mu się ją przedstawi... Jakże cudownie zobaczyć po projekcji serię autentycznych scen z życia ks. Jana. Petarda!!! Pozdrawiam.
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 25.08.2022 18:29
Tak, mistrzowie tego formatu co Daniel Barenboim mogą więcej, ale i oni pozostaną bezsilni, jeśli każdy człowiek nie odnajdzie w Innym brata czy siostry... Levinas nas tego uczył, tego samego uczą wszystkie religie, dlaczego więc efekty są tak mizerne? Bo miłość bliźniego musi stać się autentyczna i być świadomym wyborem każdego z nas... Róbmy zatem swoje nawet na malutką, prywatną skalę... Pozdrawiam.
Autor
RE: Bank wysokooprocentowanych dobrych wiadomości etc.
Postów: 703 Miejscowość: zawsze blisko Polski Data rejestracji: 30.11.21
Dodane dnia 25.08.2022 16:51
Tyle cennych inicjatyw artystycznych wymieniłaś Silvo, że jeszcze tylko jako istotną dorzucę - West - Eastern Divan Orchestra, założoną przez Daniela Barenboima i E.Saida. Choć jest to inicjatywa artystyczna,to jednak wypływająca z potrzeby odpowiedzi na konkretne uwarunkowania polityczne regionu bliskowschodniego. W cyklicznie odbywających się sesjach i projektach, spotyka się zarówno młodzież izraelska, jak i arabska w celu pogłębienia integracji poprzez wspólne muzykowanie.
Najwięksi polityczni wrogowie, stają się kolegami z pulpitu, zmagającymi się z wyzwaniami artystycznymi pod okiem wybitnego Mistrza, Daniela Barenboima.
Na YT są wspomnienia młodych uczestników tych sesji, którzy opisują niewiarygodne wręcz trudności, jakie czasem muszą pokonać, aby przedostać się na drugą stronę wrogiej granicy. Coś niebywałego! To prawdziwy film sensacyjny, jaki się rozgrywa dla zrealizowania szczytnej idei zbliżenia narodów.
Pozdrawiam serdecznie(:
Autor
RE: Bank wysokooprocentowanych dobrych wiadomości na czas zarazy
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 25.08.2022 12:46
Dagny, dzięki za ten wspaniały zwiastun! Gustavo Dudamel zrobił coś podobnego z młodzieżą latynoską - stworzył z nimi orkiestrę. Takich cudownych inicjatyw jest na świecie wiele - odnajdywanie swojego miejsca, tożsamości i budowanie poczucia własnej wartości poprzez sztukę - taniec, muzykę, rękodzieło, teatr itd. może być lekarstwem na choroby XXI wieku. Yuval Noah Harari diagnozuje, że wkrótce będzie mnóstwo "niepotrzebnych ludzi", trzeba im podpowiadać, jak mają stać się potrzebnymi... W filmach Martyny Wojciechowskiej poznajemy takich ludzi z krańców świata. To pocieszające, choć potrzeby są ogromne. Pozdrawiam.
Autor
RE: Bank wysokoprocentowanych dobrych wiadomości na czas zarazy
Postów: 703 Miejscowość: zawsze blisko Polski Data rejestracji: 30.11.21
Dodane dnia 25.08.2022 06:05
Pozwolę sobie przywołać ze wspomnień inicjatywę, która już kilkanaście lat temu na trwałe wpisała się w życiorys kulturalny mojego miasta i odcisnęła ślad na życiu wielu młodych ludzi. Młodzież ta, częściowo dzieci, pochodzące z patologicznych rodzin, i stanowiące w sobie tak zwany trudny element wychowawczy, zostały wciągnięte w pionierski i wizjonerski projekt, którego pomysłodawcą była wybitna osobowość kultury ( światowej), wieloletni szef Filharmoników Berlińskich, sir Simon Rattle.
Ideą przedsięwzięcia było przybliżenie trudnej młodzieży, tzw. sztuki wysokiej, pozwolenie jej na przezwyciężenie własnych uprzedzeń i wreszcie, najważniejsze - odkrycie własnego potencjału, o jaki same te dzieci, często będące pod wpływem uzależnień- nawet by się nie posądzały. Dzięki udziałowi w projekcie, niejeden życiorys wszedł na zupełnie nowe tory, a młodzi odzyskali wiarę w siebie, pozdrawiam.
Postów: 703 Miejscowość: zawsze blisko Polski Data rejestracji: 30.11.21
Dodane dnia 22.08.2022 14:17
Silvo, ponieważ zamieściłaś tak znakomite i zabawne fraszki ( klasa sama w sobie🤌), przy czym zmobilizowałaś do poświętowania tego i owego 😂, nie można było Twojego wpisu pozostawić bez słów podzięki, a tak w ogóle, to żeby wszelkie banksterstwo miało tyle pozytywów, co Bank Wysokoprocentowych Wiadomości etc., żylibyśmy w innej rzeczywistości(((;, super((: i pozdr., D.
Autor
RE: Bank wysokooprocentowanych dobrych wiadomości na czas zarazy
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 21.08.2022 09:47
Według Jarosława Trześniewskiego-Kwietnia, dzisiaj jest Międzynarodowy Dzień Latarni Morskich, Światowy Dzień Optymisty i Międzynarodowy Dzień Seksu... Niechaj kilkanaście fraszek Stanisława Jerzego Leca połączy te święta:
Fraszka optymistyczna
Wszystko mija
nawet najdłuższa żmija.
"Bliższa koszula ciału"
Taki jest ciąg dalszy starego morału:
"Gdy nie ma koszuli, bliższe ciało ciału."
O grzechach
Najstraszniejsze są grzechy,
z których nie ma uciechy.
Cała
Cała rozpiętość natury:
od Kreatora do kreatury.
Najdłużej
Najdłużej śpi elita,
bo jej najpóźniej świta.
O niektórych nagrodach
W ten sposób się wychowa
literatura na(g)rodowa.
Nic
Nic z intencji
bez potencji.
Echo
Często patosu echo
aż się trzęsie ze śmiechu.
Nic za nic
Ząb za ząb, oko za oko.
O, sprawiedliwa epoko!
Przepis kucharski
Niech sobie ten przepis przeczyta elita,
że każda śmietanka na deser jest bita.
O Zofii
Zamknęła się Zofia w klasztorze.
Zlituj się nad sobą, mój Boże!
Klasyfikacje
Najwyższa stajenna ranga
nie zmieni osła w mustanga.
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 16.08.2022 18:21
Dagny, dzięki za polecenie, "fajerwerkowa fantazja" Mozarta jest mi znana tylko z filmów i nawet jeśli była reakcją na skostniały rytuał dworski, a jak twierdzą niektórzy - wynikiem stanów chorobowych, to takiemu geniuszowi wiele się wybacza i warto go poznać dokładniej, bo listy bywają najlepszym źródłem. A zachować w sobie dziecko i je pielęgnować do śmierci jest nie lada sztuką... Pozdrawiam.
Autor
RE: Bank wysokoprocentowych dobrych wiadomości etc.
Postów: 703 Miejscowość: zawsze blisko Polski Data rejestracji: 30.11.21
Dodane dnia 15.08.2022 23:56
Dla Wszystkich, którzy lubią sztukę epistolarną i salonowy dowcip, polecam:
LISTY - Wolfganga Amadeusza Mozarta, w przekładzie Ireneusza Dembowskiego (Wyd.Naukowe PWN). Są one nie tylko cennym źródłem wiedzy o epoce, ale niewyczerpaną wręcz fontanną dowcipów, żartów i skojarzeń genialnego kompozytora, który był poliglotą, miał fajerwerkową fantazję i niezwykle cięty język - słowem GENIUSZ((:!
A oto, krótka próbka listu do siostry Wolfganga - Nannerl, z 17.02.1779:
,,Ależ Mariandel, ja również jestem twój i rad jestem z całej pupy, że się tak pysznie bawiłaś. Powiedz Urscherl, tej bonie o zimnej pupie, że jak mi się zdaje, wszystkie pieśni jej oddałem(,,,).
Addio dzieci. Trzymajcie się. Tysiąc razy całuję mamie ręce, a tobie przesyłam sto małych i dużych cmoków w twoją wspaniałą końską buźkę i per far il fine,
pozostaję twym etc.,,
Pozdrawiam,D.
Autor
RE: Bank wysokooprocentowanych dobrych wiadomości na czas zarazy
Postów: 1774 Miejscowość: Ostrołęka Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 13.08.2022 19:25
Adaszewski, jak miło przeczytać, że ktoś nadal "wierzy w sztukę". Wybierałam się na tę wystawę, bo postawiono na młodych, a telewizyjne zwiastuny były obiecujące, choć mocno mroczne. Wstrząs bywa potrzebny do katharsis... Grain, już to, że chciało Ci się zareagować, jest czymś ważnym. Najgorsza bywa obojętność. Pozdrawiam.
v6.01.7 © 2003-2005
![[www.pajacyk.pl]](/fusion/images/pajacyk.gif)