| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 22.02.2021 10:47 |
|
|
-:))
achmatowa
całkiem uśmiechać się przestałam
wiew chłodu usta moje zmroził
jedna nadzieja uleciała
jedna pieśń więcej się narodzi
pieśnią powstałą mimo woli
podzielę się z nieczułym światem
niech wszyscy wiedzą- to co boli
raz jadem jest nam raz lekarstwem
choć może lepiej jest nie ranić
nie rzucać na wiatr czczych obietnic
i nawet w złości strzec tych granic
poza którymi nie ma świętych
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 08.03.2021 21:50 |
    
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 21.02.2021 19:22 |
|
|
-:))
za panzetem
dawno przestałam cię żałować
zmieniłeś moje serce w lód
koniec z nadzieją szkoda zdrowia
niech będzie tak jak było wprzód
strata niewielka tyle co nic
nie będę płakać mam to gdzieś
liczyłeś pewnie że zaboli
i tak cię miałam pognać precz
nie ma tragedii koniec z nami
został po tobie stary pies
uciekłeś mi tylnymi drzwiami
ale z tym kundlem miałeś gest
jeżeli wiersz ten już odnajdziesz
to zapamiętaj uwierz mi
psa pokochałam dużo bardziej
on mi przynajmniej wierny był
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 22.02.2021 21:13 |
|
|
| Autor |
RE: parafrazy |
Alfred
Użytkownik
Postów: 641
Miejscowość: Nysa
Data rejestracji: 06.11.14 |
| Dodane dnia 19.02.2021 11:36 |
|
|
|
by być trza mieć 😊🐢🍻🌹 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 18.02.2021 21:13 |
|
|
-:))
carpe diem- poecie wystarczyły dwa słowa
intelektualista napisałby książkę mieć czy być i tylko skomplikowałby problem
pozdrawiam -:))
autor |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
silva
Użytkownik
Postów: 1736
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 17.02.2021 18:28 |
|
|
I tego się trzymajmy - Carpe diem, wyglądając przez okno pendolino! Pozdrawiam....
Edytowane przez silva dnia 17.02.2021 18:29 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 16.02.2021 20:50 |
|
|
-:))
przeciw zakończeniom bajek
,, ... i żyli potem długo i szczęśliwie''
a ja ci mówię to nie tak dziecino
spaprany żywot dłuży się straszliwe
zaś ten udany gna jak pendolino
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 17.02.2021 10:49 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 15.02.2021 16:16 |
|
|
-:))
laskowik schubert
co to będzie...
co to będzie gdy zajdziemy za daleko
aż do granic gdzie cierpliwość kres swój ma
co się stanie gdy wyleje się już mleko
gdzie pójdziemy wtedy dalej pytać strach
tyle lat już się staczamy wciąż na oślep
gdzie i dokąd tylko jeden bóg to wie
swym pociechom fundujemy kraje obce
jak sieroty się błąkają tam we mgle
ref
co to będzie gdy zajdziemy w końcu za daleko
co powiemy naszym dzieciom co naszym kobietom
co to będzie kiedy rozum zdławi propaganda
albo będzie jedna polska albo...
hej ojczyzno czy ty jeszcze jesteś z nami
czy nie widzisz naszych zmartwień naszych łez
tylu ludzi pożegnało się tu z marzeniami
jeszcze więcej wyruszyło bóg wie gdzie
co to będzie co się wtedy z nami stanie
gdy zniweczysz nasz wysiłek cały trud
co więc zrobisz gdy rozpęta się diabelski taniec
tylko nie mów że znów liczysz dziś na cud
ref
co to będzie gdy zajdziemy w końcu za daleko
co powiemy naszym dzieciom co naszym kobietom
co to będzie kiedy rozum zdławi propaganda
...albo będzie jedna polska albo niezła granda
...albo będzie jedna polska albo będzie majdan
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 12.09.2021 19:13 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 13.02.2021 21:18 |
|
|
-:))
na motywach; the times they are a charging- bob dylan
podejdźcie tu ludzie ustawcie się w krąg
słuchajcie mnie pilnie nieważne kto skąd
jeżeli gdzieś w rzece podniesie się nurt
to uczcie się pływać nie liczcie na cud
inaczej jak liście zabierze was on
zmoczycie odzienie udręczy was ziąb
lub tak jak ten kamień spoczniecie na dnie
bo trzeba się zmieniać gdy świat zmienia się
pisarzu poeto ty nie szczędź swych sił
świat ciągle wiruje ty wiruj wraz z nim
nie przegap niczego dopatruj się zmian
byś mógł opowiedzieć w szczegółach je nam
by każdy kto zechce skorzystać mógł z szans
chociażby dopiero gdy braknie już was
bo jeśli osiągnąć coś w życiu się chce
to trzeba się zmieniać gdyż świat zmienia się
i wy politycy usłyszcie ten głos
nikt z was nie jest bogiem a każdy to ktoś
niech wami nie targa pogarda i strach
nie chcecie nam pomóc nie stójcie nam w drzwiach
co było na górze opadnie wnet w dół
bo taka jest kolej więc karty na stół
nim koło fortuny zakończy swój bieg
musicie się zmienić gdyż świat zmienia się
i ty mój rodaku co bliźnich swych lżysz
choć nic nie rozumiesz to robisz wciąż dym
z nadzieją że wszyscy docenią twój wkład
że ład stworzysz nowy i zbawiasz tak świat
gdy prawda jest taka że krzycząc dość precz
tę naszą ojczyznę z wściekłością pchasz wstecz
nim krew cię zaleje zabije cię gniew
ty musisz się zmienić gdyż świat zmienia się
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 14.02.2021 08:23 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 03.02.2021 12:37 |
|
|
-:))
les champs elysses- joe dassin
szlifując bulwar... nie miałem dość
z sercem na dłoni zdany na los
chciałem przytulić do piersi świat
zwyczajnie tak
,,jak się masz"- rzekłem- to byłaś ty
odpowiedziałaś z uśmiechem mi
i wystarczyło kilka twych słów
bym kochał znów
och champs elysses
och champs elysses
czy słońce lśni czy pada deszcz
czy to już noc czy jeszcze dzień
znajdziesz tu wszystko czego chcesz
na champs elysses
wnet oznajmiłaś ,,spotkanie mam
w podziemiach dworca z kumplami gram
dajemy koncert na stacji brest
chodź jeśli chcesz''
dojechaliśmy tam metrem w mig
i śpiewaliśmy jak dotąd nikt
i tańczyliśmy wspólnie po brzask
jak z bratem brat
och champs elysses..
nie wiedzieliśmy o sobie nic
do tego ranka... aż chce się żyć
miłość dopadła znienacka nas
w najlepszy czas
a gdy minęła szalona noc
od łuku chwały po plac concorde
ptaki śpiewały jak zgodny chór
salut l' amoure
och champs elysses...
-:))
les champs elysses- pola elizejskie
salut l' amoure- cześć miłości
la place de concorde- plac zgody
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 11.02.2021 08:17 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 31.01.2021 13:13 |
|
|
-:))
za ałła pugaczową
królowie mogą wszystko...
był tu żył tu wiele lat
zapomniany dawno król
raz jak śliwka w kompot wpadł
smętny się po zamku snuł
znalazł miłość jak ze snu
żenić się kawaler chciał
cały dwór odradzał mu
tak nie można to skandal
a on im nie a on im że
luks pastereczkę piękną zna
od młodych lat się kocha w niej
to cud to miód et cetera
czy dobrze to czy źle
król robi to co chce
ale z miłości nie
choć w sercu żal i ból
czy dobrze to czy źle
nie może żenić się
zwłaszcza z miłości nie
nie może żaden król
ożenię się bo ja tak chcę
moi poddani ręczę wam
a konwenanse walić je
kompromitację w nosie mam
oni mu nie oni mu że
to mezalians jest bez dwóch zdań
zwierzchność się dowie zrzuci cię
gdy wokół tyle wolnych dam
lecz młody król uparty był
przypieczętował tym swój los
papież go wyklął cesarz zbył
i w rezultacie stracił tron
czy dobrze to czy źle...
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 02.02.2021 21:16 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 29.01.2021 17:05 |
|
|
-:))
autor zbiorowy
późną nocą przez ogródek
dzikie chaszcze straszny las
zapierpapier krasnoludek
dla kurażu śpiewa tak
hej ho...
czego szukasz mój malutki
szepcze łąka pyta wiatr
wódki szukam ku*wa wódki
i znów podśpiewuje w takt
hej ho...
kiedy wrócił grada w lesie
kompanija szaty drze
posłać głąba to przyniesie
jedną... kiedy mało dwie
hej ho...
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 31.01.2021 13:52 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 12.01.2021 13:44 |
|
|
-:))
za kaemem
nie znika z twojej twarzy dziewczęcy rumieniec
i ja jak ten gołowąs bywam zawstydzony
miłość jeszcze nie zgasła lecz przyzwyczajenie
coraz śmielej zagląda na nasze salony
cóż godzimy się na to taka kolej rzeczy
nasze nieme rozmowy trwają coraz dłużej
pomagają nam stare bolączki uleczyć
więc w nich trwamy uparcie przeczekując burze
siedzimy tak jak dawniej na sobie skupieni
rozmawiamy milczeniem wystrojonym w gesty
nie starając się nadto by cokolwiek zmienić
gdyż co stać się ma stanie na nic już protesty
wprawdzie jest opatrzności za co hołdy składać
uśmiechamy się tylko bo o czym tu gadać
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 21.01.2021 11:26 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 11.01.2021 19:23 |
|
|
-:))
za twardowskim
kochajmy bliskich tak szybko odchodzą
cieszmy się nimi dopóki są z nami
kiedy odpłyną charonową łodzią
już nie będziemy nigdy tacy sami
szanujmy innych każdy z nas się liczy
jesteśmy wszakże skazani na siebie
chłopak z sąsiedztwa bezdomny z ulicy
czy ja sam w końcu każdy jest w potrzebie
każdy gdzieś spieszy goniąc swe marzenia
w samotnym biegu szybko siły traci
życzliwe wsparcie wszystkich nas odmienia
a wdzięczność umie swe rachunki płacić
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 22.01.2021 11:56 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 09.01.2021 13:39 |
|
|
-:))
gilbert becaud- nathalie (natali)
plac czerwony wyludniony
a przede mną szła nathalie
mój przewodnik wymarzony
...wciąż się śni
plac czerwony ośnieżony
biały dywan w krąg aż się skrzył
byłem nią zauroczony
nathalie
rozprawiała w krótkich słowach
o rewoltach o okowach
rzekłem jej że
tam przy mauzoleum wodza
jest kawiarnia na szokoład
zapraszam cię
plac czerwony wyludniony ja pod rękę z nią ona drży
blond przewodnik wymarzony nathalie nathalie
a tam gdzie jej uczelni wziętej gmach
studentów rój już niecierpliwił się
do bursy swej wciągnęli mnie za łach
a ona im streszczała słowa me
rosja ukraina i champs elyses
istny groch z kapustą żarty głośny śmiech
szampan awanse czynione jej i mnie
tańce i śpiewy nie tylko en francais
wszyscy wyszli pusta sala
pomyślałem to mi się śni
sam na sam zostałem naraz
z nathalie
to nie były puste słowa
o rewoltach o okowach
te każdy zna
nie mówiła o leninie
milczeliśmy o puszkinie
ona i ja
dziś me życie takie puste choćby jutro odwiedź mnie
nad sekwaną cię ugoszczę paryż też pokocha cię
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 04.02.2022 17:52 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 06.01.2021 17:34 |
|
|
-:))
ballada o szczurach; za wojciechem młynarskim
za siedmioma górami za siedmioma lasami
było miasto wśród sadów i błoni
szczęśni ludzie tam żyli ale tylko do chwili
gdy dosięgła ich plaga gryzoni
te przebrzydłe szkodniki z wiskiem wściekłym i dzikim
po ulicach biegały stadami
żarły wszystko jak leci nie przestając wciąż śmiecić
i mnożyły się w mig tysiącami
były harde bezczelne rzec by można wręcz dzielne
parły ławą jak grecka falanga
żaden tal ni armaty nie dawały im rady
nikt nie umiał pokonać ich w szrankach
aż dotarło do ludzi że się nie ma co łudzić
że przegrają tę walkę niestety
taką plagę pokona tylko jeden szczuroman
profesjonał z pradawnej legendy
wnet się zjawił flecista niebywały artysta
zagrał swoją czarowną muzykę
szczury wpadły w euforię poszły za nim bezwolne
wprost do rzeki tam kończąc swe życie
po czym wszyscy mieszkańcy nie przestając wciąż tańczyć
chociaż dotąd płakali rzęsiście
rozbawieni weseli z głupich szczurów się śmieli
zawierzyli swe miasto fleciście
tu się kończy ballada której morał powiada
choć za nami te czasy przedziwne
kiedy idąc przez życie pójdziesz za kimś w zachwycie
bacz byś nie wpadł wprost z deszczu pod rynnę
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 07.01.2021 22:20 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 04.01.2021 19:54 |
|
|
-:))
za kaemem
jest coraz smutniej od jakiejś chwili
kumpli z dnia na dzień też coraz mniej
to nie złudzenia- chciałbym się mylić
świat ma zadyszkę czort już to wie
czy warto zatem otwierać oczy
widząc niezmiennie jak czezną sny
czym przyszłość może jeszcze zaskoczyć
już pogodzonych z upływem dni
nas marzycieli nieujarzmionych
wierzących ciągle w wieczystość cnót
chociaż obrotem sprawy zdumionych
- kto nad aromat przekłada smród
i tym co niszczą wszystko pomaga
by potem pytać- skąd znowu plaga
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 05.01.2021 19:30 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 01.01.2021 21:00 |
|
|
-:))
napisz...- jan kiczor (rip)
wiem że to nudne jednak pisz
cokolwiek- choćby o pierdołach
lub o marzeniach które śnisz
wiedz że mnie wszystko się spodoba
napisz bo może właśnie dziś
gdy wychodziłaś z domu rano
znalazłaś znów zbłąkany liść
tak jak ten wtedy kiedyś dawno
z olchy czy z brzozy czy też z bzu
i umieściłaś go w zielniku
na przypomnienie naszych słów
twej wzajemności mych umizgów
że już będziemy razem trwać
razem stworzymy raj na ziemi
cieszyć się razem razem łkać
dopóki czas nas nie rozdzieli
........................................
a co jeżeli to był sen
i cały romans zwidział mi się
miłość szukała lecz nie mnie
ty wiesz już o tym więc nie piszesz
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 04.01.2021 21:36 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 23.12.2020 13:23 |
|
|
-:))
czesław miłosz/ roman kołakowski- ballada
przy cmentarzu na uboczu rośnie jawor
w jego cieniu pani starsza smutna siedzi
na kanapce ma plasterki z jaj na twardo
pije napar z świeżej mięty wprost z butelki
wraca z grobów samiuteńka jak ten kołek...
widzi miasto już po którym śladów nie ma
- sterczą wieże błyszczą mury na około
...choć gołębie tak jak dawniej strzegą nieba
zapomnieli już o tobie przyjaciele
nikt z kolegów nawet ciebie nie wspomina
narzeczona urodziła chłopców czterech...
...lecz to synku jest niczyja w końcu wina
są w stolicy monumenty są pomniki
lecz na żadnym tam o tobie ani słowa
ale matka wciąż pamięta twe uczynki
nie zapomni nawet tego gdyś raczkował
..................................................................
leży gajcy przysypany ciężką ziemią
już do końca świata będzie wiecznie młody
jego wiersze pójdą za nim za koleją
przeszłość weźmie cały światek nasz w depozyt
nie zobaczy już ni lata ani zimy
jak zawilec w ciemnym lesie w noc rozkwita
nie wybierze się z pannami na maliny
nie posłucha jak kukułka lata zlicza
leży gajcy i już nigdy się nie dowie
że warszawska epopeja była na nic
że ten szaniec tam na którym wtedy poległ
szorstkie ręce robociarzy rozebrały
plac w mig pokrył dookoła pył czerwony
tygodniami było słychać krzyk murarzy
wznieśli szybko aż pod niebo nowe domy
... ślady zmagań da się jednak zauważyć
...............................................................
mówią synku że się za was wstydzić trzeba
że niedobrej tam broniłeś cudzej sprawy
ja tam nie wiem na tym świecie wszystko nie tak
bóg rozsądzi jeśli będzie wciąż łaskawy
od lat susza więc mi wybacz mój jedyny
tak mi ciężko nosić w wiadrach z sobą wodę
kwiaty więdną słońce zmienia je w trociny
i nie zawsze jest do ciebie mi po drodze
owinęła się staruszka barwną chustą
i zmierzyła łzawym wzrokiem pustą przestrzeń
ty tu czekaj pewnie znowu przyjdę jutro
i ruszyła kuśtykając wnet przed siebie
stary tramwaj sunął z zgrzytem w stronę miasta
podskakując na łączeniach chybotliwie
wędkarz lepił na przynętę kulki z ciasta
a gołębie przyglądały się łapczywie
....................................................................
leży gajcy...
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 04.04.2021 19:17 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 20.12.2020 19:42 |
|
|
-:))
z ostatniej chwili za interią
niech rzuci kamieniem- kto jest bez winy
wybaczam i czekam- na przeprosiny
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 20.12.2020 19:58 |
|
|
| Autor |
RE: Parafrazy |
aleksanderulissestor
Użytkownik
Postów: 885
Miejscowość: natura
Data rejestracji: 23.01.12 |
| Dodane dnia 18.12.2020 12:43 |
|
|
-:))
na motywach; jan kiczor (rip)- senno- muzycznie do nieznajomej
orkiestra sennie gra i gra a jeszcze ją czekają bisy
jak urzeczony stanął czas choć zwykle woli trwać wśród ciszy
tkliwie leniwie płynie dźwięk dyrygent jakby się zapomniał
wtem perkusista w kotły bęc ktoś z pierwszych rzędów krzyknął ,,ognia !''
krzyk ten obruszył czemuś cię dłonią przetarłaś senne oczy
wciąż odganiając płytki sen zaczęłaś na mnie z miejsca psioczyć
złapałaś oddech w oczach szron i wiem już wpadłem na całego
choć ty wolałaś kino dom ja się uparłem na verdiego
widzę przed sobą już ten mrok samotny powrót nietoperza
towarzyszący mi twój głos i wiem już dokąd los mój zmierza
mogę zapomnieć smak twych ust twe roztargnienia i zdziwienia
twe narzekania na mój gust.... i że cię nigdy nie doceniam
już widzisz brachu jak to jest gdy wybrzmieć nie chce wspólna fraza
gdy z wszystkich melodycznych gęstw ktoś woli sebę gdzieś z podlasia
w sumie nie razi mnie jej smak jak kto odbiera ład i piękno
lecz w życiu najważniejsze wszak czy możesz liczyć na wzajemność
z tej eskapady wracam sam zdziwiony o czym ja rozmyślam
po co w kłopoty się wciąż pcham kiedy tam w barku czeka wiśniak
z płyty poleci słodki dźwięk w statecznym tempie allegretto
choć ciągle słyszę żebyś pękł to jest mi jakoś wszystko jedno
-:))
autor
Edytowane przez aleksanderulissestor dnia 19.12.2020 12:57 |
|
|
v6.01.7 © 2003-2005
![[www.pajacyk.pl]](/fusion/images/pajacyk.gif)