 |
Nawigacja |
|
|
Wątki na Forum |
|
|
Ostatnio dodane Wiersze |
|
|
|
Wiersz - tytuł: Maska |
|
|
Komentarze |
|
|
dnia 17.10.2007 17:12
Czekam na naukę, a tu nic. |
dnia 18.10.2007 18:19
Czyli jesteście bezradni. |
dnia 19.10.2007 13:20
Twój pierwszy wpis (pod wierszem) tak mnie zaintrygował, że postanowiłam tu wrócić i na nawet na kartce napisałam Twój nick, żeby go nie zapomnieć.
Jednak Twój drugi wpis już mnie zniechęcił, ale cóż...
"pal cisibeju pal cygarillo banknotem! " - nie wiem co słowa oznaczają w tym wersie i mimo moich poszukiwań nie odnalazłam ich znaczenia.
Jak szukałam jakiś nieznanych słów to najczęściej odsyłało mnie w necie do słownika alternatywnego hi hi:-)
"ja: jestem Quenna"? - tego też nie umiem rozgryźć:-(
Poza tym Ty ten wiersz ułożyłeś tylko dla siebie? Bo na to mi wygląda...:-( Lecz mylić się mogę, chciałabym. |
dnia 19.10.2007 15:33
Ach, drugi wpis z rozpaczy! 1 wiersz, i zero reakcji. Promyczku, możliwe, że powinno być Cisibeju z wielkiej litery. Tyle, że tu chodzi o tytuł, jak murgrabia na przykład. Podpala cygaro banknotem... Quenna - imię własne, jak Mignonne i Angelita. Wiersz jest oparty na opowiadaniu S. Lema pod tytułem "Maska". To o pewnym ... robocie powiedzmy, który powoli odkrywa kim był, kim jest i co musi zrobić ze swoim ukochanym księciem. |
dnia 19.10.2007 19:33
Cisibej - tak myślałam, ale nie była pewna, może być jak jest. Cygaro...nie byłam pewna tego neologizmu, tak? Dlatego wolałam zapytać. Czuć w tym wierszu nastrój Lema:-) Quenna - nie spotkałam się z takim imieniem:-(
W każdym razie pierwsza cząstka wiersza ( połowa) wydaje mi się być lepsza od następnej - tam jeszcze bym popracowała, bo wkada się pewna rozlazłość.
Hm... już jestem ciekawa następnego Twojego wiersza.
Dzięki za tłumaczenie for me:-) |
dnia 20.10.2007 13:37
To ja dziękuję za uwagę.
hmmm, chyba bym dał: "panów nachalnym podziwie", bo "prawdziwym" rzeczywiście rozwleka, ale nachalny to podziw nie był, brakuje mi słówka 3 sylabowego... coś od wysokiego urodzenia... |
dnia 20.10.2007 20:04
pewnym? ja lubię dwuznaczości;-), czemu 3 sylabowego? |
dnia 21.10.2007 11:02
Kwestia akcentu. "prawdziwym" - akcent pada na sylabę" wdzi", więc by to zachować musi by 3 sylabowy lub 1 sylabowy + dwusylabowy. Chodzi o to, że wzór akcentów w każdym wersie jest taki sam, aż do ostatniej strofy, gdzie idzie od końca. |
dnia 28.01.2008 19:24
Oj , oj , ładnie to dziewczynę podpuszczać ? Wstydź się , nawet po czasie.
Gdybym to czytał bez podpisu , nie powiedziałbym ,że to Twoje. Za główną zaletę Twoich wierszy mam połączenie specyficznego humoru z grami językowymi. To bywa fascynujące, a jest zazwyczaj ciekawe. Nie wiem dokąd to Ciebie zaprowadzi ? Tego nikt nie wie.
Tu mamy wszystkie Twoje niewątpliwe zalety i brak humoru , nie całkowity brak , ale to nie jest to.
Wolę Twoje późniejsze teksty , po wpisach chyba widzisz , że masz oddanego fana. |
dnia 28.01.2008 19:38
hehe dzięki. cenię sobie twoje opinie. jak coś, to nie zawachaj się pochlastać mi wiersza, jakbym gniot jakiś wkleił. A dokąd mnie to zaprowadzi? Wiesz, zazwyczaj trafiam do nikąd. Brak mi konsekwencji, skupiam się raczej na przekazie, niż podtrzymywaniu stylu. |
|
|
|
|
|
|
Dodaj komentarz |
|
|
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
|
|
|
|
|
|
|
Pajacyk |
|
|
Logowanie |
|
|
Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem? Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.
Zapomniane hasło? Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
|
|
|
|
|
|
Aktualności |
|
|
Użytkownicy |
|
|
 Gości Online: 41
Brak Użytkowników Online
Zarejestrowanych Użytkowników: 6 439
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: chimi
|
|
|
|
|
|
v6.01.7 © 2003-2005
![[www.pajacyk.pl]](/fusion/images/pajacyk.gif)