poezja polska - serwis internetowy

STRONA GŁÓWNA ˇ REGULAMIN ˇ WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW ˇ IMAK - MAGAZYN VIDEO ˇ AKTUALNOŚCI ˇ FORUMCzwartek, 28.03.2024
Nawigacja
STRONA GŁÓWNA

REGULAMIN
POLITYKA PRYWATNOŚCI

PARNAS - POECI - WIERSZE

WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW

KORGO TV

YOUTUBE

WIERSZE /VIDEO/

PIOSENKA POETYCKA /VIDEO/

IMAK - MAGAZYN VIDEO

WOKÓŁ POEZJI /teksty/

WOKÓŁ POEZJI /VIDEO/

RECENZJE UŻYTKOWNIKÓW

KONKURSY 2008/10 (archiwum)

KONKURSY KWARTAŁU 2010 - 2012

-- KONKURS NA WIERSZ -- (IV kwartał 2012)

SUKCESY

GALERIA FOTO

AKTUALNOŚCI

FORUM

CZAT


LINKI

KONTAKT

Szukaj




Wątki na Forum
Najnowsze Wpisy
"Na początku było sł...
Ksiądz Jan Twardowski
Chimeryków c.d.
playlista- niezapomn...
Bank wysokooprocento...
Co to jest poezja?
Monodramy
,, limeryki"
HAIKU
poezja,org
Ostatnio dodane Wiersze
Oko
Marina z wlewek
Na początku
Przebudził się
Miniaturki na wesoło
kino objazdowe
do siebie
wielki post, wczesna...
kalki
Deadline
Wiersz - tytuł: wstępniak
miała pokolorować w artykule
po bezdomności wyborze żyjących z deptaka
niesparowanych brutalnie gołębi
podchodzących bliżej
kiedy sięgała do torebki

po dyktafon i pieniądze dla rozmówcy
niewyczesanego ze snu o jakiejś kobiecie
z nagłą coraz większa erekcją
wtedy poczuła bliskość
wstydliwe smagnięcie bezradności

zebrany materiał nawlekała w siebie
z ukrytą pod jaśkiem twarzą
kochając się z mężem
mocniejszymi wyrzutami bioder

(poniżej jedna z inspiracji)

Sen o Marii

Nigdy nie widziałem twojej twarzy.
A promień słońca, jedyne światło
jakie padło na moją samotną drogę,
uciekło z Twoich rąk.

Los. Śnieg, wiatr i strach.

Jedyna dobra wiadomość
do której doszedłem,
pochodziła z Twoich ust.

Drogi są poznaniem ciemności i zapomnienia.

Na chwilę biedna dusza zatrzymała się,
nie wiedząc, gdzie szukać.

Tak potoczyło się życie.
I nigdy nie zobaczyłem Twojej twarzy.*

(* Ivo Andrić - przekład własny z pomocą translatora)
Dodane przez Grain dnia 07.02.2022 00:13 ˇ 12 Komentarzy · 295 Czytań · Drukuj
Komentarze
Grain dnia 07.02.2022 09:29
wstępniak

miała pokolorować w artykule
po wyborach żyjących z deptaka
niesparowanych brutalnie gołębi
podchodzących bliżej
kiedy sięgała do torebki
po dyktafon i pieniądze dla rozmówcy
niewyczesanego ze snu o jakiejś kobiecie
z coraz bardziej narastającą erekcją
poczuła dotyk istnienia swojej bezradności
honorową bliskość
Maciej Sawa dnia 07.02.2022 10:03
miała pokolorować w artykule
po bezdomności wyborze żyjących z deptaka
niesparowanych brutalnie gołębi

To dla mnie zbyt zawiłe. Zastanawiam się również, czy istnieje coś takiego jak coraz większa erekcja - ona jest, albo jej nie ma. Przynajmniej ja tak mam ;) Wszystko inne to flak ;)
Bardzo fajna trzecia strofa, cała sobą szarpie za kalesony ;)
Grain dnia 07.02.2022 10:34
Dzięki serdeczne
Odniosę się do ostatniej wersji.
Kopulacja gołębi to jedna wielka przemoc z dziobaniem do krwi, przyduszaniem. Kto je uznał i uznaje za symbol pokoju - wie mniej od zwykłego hodowcy.
Męska erekcja narasta inaczej, wolniej w zaskoczonej kobiecie.
Trzecią wyciąłem. Efekciarska pornografia, z finalnym ślubem. Zakłamująca to, co chciałem powiedzieć
Maciej Sawa dnia 07.02.2022 10:55
Grain
tego o gołębiach nie wiedziałem, ciekawe. Ale swego czasu oglądałem program o bocianach i ich sposobach na przetrwanie gatunku. Nie wyglądało to różowo, wyglądało czerwono.
I tam pornografia. Ostrzejsze porno można zaobserwować w polityce, a przecież nikt nie dostaje z tego powodu wypieków na twarzy ;)
Grain dnia 07.02.2022 11:00
Akurat mam okres ugrzecznienia.
Grain dnia 07.02.2022 11:01
Pozdrawiam admina4.
Maciej Sawa dnia 07.02.2022 11:17
Spoko, nie naciskam :)
Robert Furs dnia 07.02.2022 15:25
dużo się działo, dużo się dzieje i zapewne dużo się jeszcze będzie działo w tych wierszach, :) pozdrawiam i powodzenia życzę,
Grain dnia 07.02.2022 15:44
Dzięki. Druga wersja zakańcza.
Pozdrawiam.
Grain dnia 07.02.2022 16:54
wstępniak

miała pokolorować w artykule
po wyborach żyjących z deptaka
niesparowanych brutalnie gołębi
podchodzących coraz bliżej
kiedy sięgała do torebki
po dyktafon i pieniądze dla rozmówcy
niewyczesanego ze snu o kobiecie
z coraz bardziej narastającą erekcją
poczuła w sobie smagnięcie istnienia
niehonorową bliskość nabytej bezradności
konto zablokowane nr 2 z 2023 dnia 09.02.2022 07:13
poczuła w sobie smagnięcie istnienia
niehonorową bliskość nabytej bezradności

--- to wyjątkowo udane, pod warunkiem oderwania od reszty i tejże reszty zapomnienia

tłumaczenie przejrzyste, udane, szkoda, że Autor sam tak nie pisze

pomysł pierwotny, jak się zdaje przez Autora skrytykowany, dość interesujący - sen jej i jego, choć z lekka schematyczno-binarny, ale przekonuje
Grain dnia 09.02.2022 09:31
Andrić jak to Andrić, dobrze, że przynajmniej adaszewski tak pisze.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Pajacyk
[www.pajacyk.pl]
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Aktualności
XVIII OkP o "Cisową ...
V edycja OKP im. K. ...
poezja_org
Spotkanie Noworoczne
Nagroda Literacka m....
VII OKL im. Bolesław...
XVIII Konkurs Liter...
Zaduszki literackie
U mnie leczenie szpi...
XXIX OKL Twórczości ...
Użytkownicy
Gości Online: 9
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 6 436
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: atramentowapanna

nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treść wpisów
dokonywanych przez gości i użytkowników serwisu

PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE

copyright © korgo sp. z o.o.
witryna jako całość i poszczególne jej fragmenty podlegają ochronie w myśl prawa autorskiego
wykorzystywanie bez zgody właściciela całości lub fragmentów serwisu jest zabronione
serwis powstał wg pomysłu Piotra Kontka i Leszka Kolczyńskiego

66803875 Unikalnych wizyt

Powered by PHP-Fusion v6.01.7 © 2003-2005