poezja polska - serwis internetowy

STRONA GŁÓWNA ˇ REGULAMIN ˇ WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW ˇ IMAK - MAGAZYN VIDEO ˇ AKTUALNOŚCI ˇ FORUMPoniedziałek, 25.11.2024
Nawigacja
STRONA GŁÓWNA

REGULAMIN
POLITYKA PRYWATNOŚCI

PARNAS - POECI - WIERSZE

WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW

KORGO TV

YOUTUBE

WIERSZE /VIDEO/

PIOSENKA POETYCKA /VIDEO/

IMAK - MAGAZYN VIDEO

WOKÓŁ POEZJI /teksty/

WOKÓŁ POEZJI /VIDEO/

RECENZJE UŻYTKOWNIKÓW

KONKURSY 2008/10 (archiwum)

KONKURSY KWARTAŁU 2010 - 2012

-- KONKURS NA WIERSZ -- (IV kwartał 2012)

SUKCESY

GALERIA FOTO

AKTUALNOŚCI

FORUM

CZAT


LINKI

KONTAKT

Szukaj




Wątki na Forum
Najnowsze Wpisy
Proza poetycka
playlista- niezapomn...
Ksiądz Jan Twardowski
Bank wysokooprocento...
Co to jest poezja?
...PP
slam?
Poematy
"Na początku było sł...
Cytaty o literaturze
Ostatnio dodane Wiersze
Filmowo
Kalkomania
Po prostu miłość
Delikatny śnieg
Co
Ona jest w górach
O kindersztubie*
Przedustawność
Ostatni seans przed ...
W godzinach dla seni...
Wiersz - tytuł: Zaczniemy ducha ku Bogu podnosić
( z cyklu interpretacje Juliusza Słowackiego)


Takiego piękna wam nie wyobrażę
Jaki szedł od tej olśnionej natury,
Która pędziła światła jasne twarze;
Oczy jak lilie - płomyki z purpury,
Tworzyły piękne się jakieś pasaże
Kolumnadami które są u góry
W promieniach w formie kształtowi poddaną
Lepszą jutrzenkę przyszłą już różaną.


I rzekłem żonie o wizji mistycznej;
A ona: - "Właśnie taką drugą,
Która mi róży na niebiosach ślicznej
Także wiodącą uczyniła sługą.
Ja przeprowadzam górze seraficznej
Duchy kwitnące jeszcze dziś nad strugą;
Jam jest dawczynią nawet ptaszków rzeszy:
Gdy lecę w niebo jaskółka się cieszy.

Jak falą morza,... - gdy całym narodem
Zaczniemy ducha ku Bogu podnosić
Co wiek podwyższać twory jednym wschodem
Jako nawzajem winy nasze nosić
Żywot na górze mieć a śmierć pod spodem
I duchy wyższe w wyższe ciała wnosić
I wsze obdarzyć nowej formy chwałą
Oddać to wszystko tak duszę jak ciało.

Kto by zrozumiał!... gdy my tak do siebie
Gadali snami żywota królowie.
Już więcej ducha, bo w ciągłej potrzebie
Wzrastać na duchu... więc już w naszym słowie
Była ta siła która jest na niebie,
Zdolna podnosić do góry ołowie,
Siła... która nas zniżonych kolanem
Porwie i w niebie postawi przed Panem...




Opracował na podstawie dzieł J. Słowackiego:
Agamemnon
Dodane przez Agamemnon dnia 09.11.2014 17:11 ˇ 3 Komentarzy · 427 Czytań · Drukuj
Komentarze
Ewa Włodek dnia 09.11.2014 17:38
powiem tak: jest stylizacja na Słowackiego i wietrz utrzymuje się w konwencji. I jako stylizacja powinien się obronić. Ale gwoli dopracowania warto uzupełnić drugi wers drugiej cząstki, gdyż ten jeden wers jest zapisany "dziewiątką" przy pozostałych zapisanych regularna "jedenastką". Warto też zastanowić się nad interpunkcja i wprowadzić raczej te, która jest zgodna z zasadami, przyjętymi w języku polskim. Ale to tylko takie moje marudzenie, którym nie musisz się przejmoiwać...Pozdrawiam serdecznie, Ewa
Alfred dnia 09.11.2014 19:32
A toś mi bracie zabił ćwieka,
teraz mnie noc bezsenna czeka..
napisz co tak naprawdę kołata się w Twojej duszy-dzisiaj...Pozdrawiam
Agamemnon dnia 10.11.2014 00:41
Interpunkcję pozostawiłem w stylu Słowackiego. Nawet pojedynczy cudzysłów w drugiej zwrotce. Drugi werset drugiej zwrotki "dziewiątkę" pozostawiłem tak jak napisał sam mistrz Juliusz. Taka "niedokładność" jak w tym przypadku jest zamierzona przez samego Słowackiego, by nadać wierszowi to "coś" czego nigdy by nie posiadł przy zastosowaniu "jedenastki". Słowacki jednak w swojej twórczości unikał takich sytuacji, lecz w tym wypadku jego wiersz nabrał dzięki temu cech nieśmiertelności. Tą "dziewiątkę" trzeba jak myślę pozostawić.

Pozdrawiam serdecznie
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Pajacyk
[www.pajacyk.pl]
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Aktualności
Szacunek dla tych, k...
Jubileusz
XII OKP im. Michała ...
OKP Festiwalu Litera...
VII OK Poezji dla Dz...
OKP "Środek Wyrazu" ...
XVIII Konkurs Litera...
REFLEKSY XVII Ogólno...
XXXIX OKL im. Mieczy...
Wyniki XLIV OKP "O L...
Użytkownicy
Gości Online: 15
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 6 439
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: chimi

nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treść wpisów
dokonywanych przez gości i użytkowników serwisu

PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE

copyright © korgo sp. z o.o.
witryna jako całość i poszczególne jej fragmenty podlegają ochronie w myśl prawa autorskiego
wykorzystywanie bez zgody właściciela całości lub fragmentów serwisu jest zabronione
serwis powstał wg pomysłu Piotra Kontka i Leszka Kolczyńskiego

72040734 Unikalnych wizyt

Powered by PHP-Fusion v6.01.7 © 2003-2005