poezja polska - serwis internetowy

STRONA GŁÓWNA ˇ REGULAMIN ˇ WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW ˇ IMAK - MAGAZYN VIDEO ˇ AKTUALNOŚCI ˇ FORUMNiedziela, 24.11.2024
Nawigacja
STRONA GŁÓWNA

REGULAMIN
POLITYKA PRYWATNOŚCI

PARNAS - POECI - WIERSZE

WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW

KORGO TV

YOUTUBE

WIERSZE /VIDEO/

PIOSENKA POETYCKA /VIDEO/

IMAK - MAGAZYN VIDEO

WOKÓŁ POEZJI /teksty/

WOKÓŁ POEZJI /VIDEO/

RECENZJE UŻYTKOWNIKÓW

KONKURSY 2008/10 (archiwum)

KONKURSY KWARTAŁU 2010 - 2012

-- KONKURS NA WIERSZ -- (IV kwartał 2012)

SUKCESY

GALERIA FOTO

AKTUALNOŚCI

FORUM

CZAT


LINKI

KONTAKT

Szukaj




Wątki na Forum
Najnowsze Wpisy
Proza poetycka
playlista- niezapomn...
Ksiądz Jan Twardowski
Bank wysokooprocento...
Co to jest poezja?
...PP
slam?
Poematy
"Na początku było sł...
Cytaty o literaturze
Ostatnio dodane Wiersze
Po prostu miłość
Delikatny śnieg
Co
Ona jest w górach
O kindersztubie*
Przedustawność
Ostatni seans przed ...
W godzinach dla seni...
Chciejstwo
ujrzane okiem nieuzb...
Wiersz - tytuł: Na trajp
Na galmanie, tys fedrujom
niy tak jak w grubie woglo,
choc barbora tako sama
pacie łodniej barzi bolom.

Nim na hyngus kuli kapa
osiemnoście połowiczek,
sibli blachy trzi na zola
luft kaspra zakryniyli.

Hajer rzykoł do patrony
chnet poł szychty kopoł gniostko,
śleper piere połowiczki
col po colu,chodnik siado.

Ciach siekyrom dwa łolunki
stomple stojom, ślyp do godzin,
na "Helenie" we Szarleju
ślonskie bary klepie Skarbnik.


Lublin, 22 stycznia 2011 r.
Dodane przez Jan Majowski dnia 03.02.2011 12:01 ˇ 15 Komentarzy · 932 Czytań · Drukuj
Komentarze
moderator4 dnia 03.02.2011 12:04
Autor uzupełniająco nadesłał wyjaśnienia znaczenia użytych w tekście wyrazów:

Słowniczek

trajp - posuwanie połowiczek za pomoca młota
galman - kopalnia rudy
fedrujom - wydobywają
gruba - kopalnia
pacie - dłonie
barzi - więcej
hyngus - wieszak na stropnica
kuli - przetoczyli
kapa - stropnica
połowicki - 2 metrowe filarówki na pół
skarbnik - duch, opiekun górników
chnet - już
szychta - dniówka
śleper - ładowacz
chodnik - przodek wyrobisko pracy
olunek - siedlisko w stojaku
stompel - stojak
hajer - strzałowy,rębacz
"Helena" - kopalnia Rudy w Piekarach Śląskich
hasper - kołowrót
strop siado do zoli - obniża się do spągu
Szarlej - dzielnica Piekar.
barbora - pyrlik, młot górniczy


Pozdrawiam.
Jan Majowski dnia 03.02.2011 12:40
Drodzy Towarzyszki,Twoarzysze.Szanowne poetki idostojni poeci.No i drodzy czytelnicy.

Niych mi bydzie wolno podziękowac Poezji Polskiej, i tymu co fcis ta wiersz-godka. Jaka jego jest warośc (wiersza) to jest małe piwo.

Opisałem to co mi tykało ponad 50-lot w sercu, i cisło na wontrobie.

Jestem przekonady ze poezja jaka by niy była jest ukryta,w was tylko czeka by wybuchnąć jak wulkan.

Jak pracowałem jako górnik na "Helenie" niy pomyślałem, ze to niy ujrzi światła dziennego, a jednak siła twórcza bez granić.
Jan Majowski dnia 03.02.2011 12:43
moderator 4 pięknie dziękuja za podanie dłoni w słowniczku. Jak jestes Pani daje ci kuska, jak chłopym graba na zgoda.
empatyczna dnia 03.02.2011 12:56
Wy ze Slaska to macie te naturalna lekkosc i bezpretensjonalnosc,co powoduje,ze wszystko Wam uchodzi-a My z drugiego konca to sie musimy na wszystko silic i udawac erudytow,elokwentow i jeszcze takich innych na "e"-pozdrawiam----no i nawet" wontroba" se mozecie napisac
Bogdan Piątek dnia 03.02.2011 13:07
Niedawno oglądałem film o Erwinie Sówce. Adekwatne bardzo, zresztą mi nieobce te klimaty. Pozdrawiam.
Jan Majowski dnia 03.02.2011 13:12
@empatyczna. Jak sie niy myla to mos na myśli wątroba,a jo wontroba, to jest jedno a to samo, bele by fedrowała (pracowała) do 90-100 lot moja i twoja. Pados ze nom wszystko uchodzi, chocby niy było to spadek po G.Gierku.

A czy mnie uchodzi wszystko? Ja pisze by nie być sam. Dziękuja za odwiedziny.


Pieknie pozdrowio wontroba z Lublina Pyrs
Jan Majowski dnia 03.02.2011 13:13
Gdzie leciał Bogdan? Tyn film?
Bogdan Piątek dnia 03.02.2011 13:21
Na tv kultura,ale chyba był i w ogólnej telewizji. Ze wstydem przyznaję nic nie wiedziałem o Erwinie Sówce, teraz wielbicielem jestem. Na dodatek ma piękną i młodą modelkę:). Pyrsk!
Jan Majowski dnia 03.02.2011 14:14
Erwin Sówka jest stsrszy łod mie o 4 lata jak sie niy myla.

Byłem u drugigo mistzra Śląskiego w listopadzie abo pazdzierniku 2001 r. Teofila Ociepki, miyszkoł na wiyrchu a jego siostra Getruga na dole. Pokozała mi jego ancla, nawet w jego chlywiku zech pisoł wierszyk na pamiętka, szkoda ze go niy mom. Tyn filozof-amator, pofurgoł za sercym ponoc w Bydgoskie jak jo w Lubelskie.
Dziekuja Bogdan zech mog kuknąc do spodni szuflotki w mojęch myslach
joko dnia 03.02.2011 14:39
Gwara gwara, ale jakieś zasady obowiązują. Z Tą wontrobą to tak, jabyś, wontrobiankę wonioł abo wonhoł.
Jan Majowski dnia 03.02.2011 15:08
@jako. A jednak mom racjo ,poetom, artysyom, wdycki coś we wontrobie ciśnie. Co do wontrobianki to lepi pasuje jak byda łoni pisoł lyberwuszt.

To jest tak jak Barbora-młod Czy ło Gerarda Barbora wdycki klacho

Barbórka to jest Święto Górników. A jo sie łozar w Barbora, ( czy w Barbórka)lezoł w antryju jak wiepszek. Pyrsk pozdrowio wontroba.

A co do pisowni. To kiedys ujawnie list Jana Pawła II co domnie napisoł z bykiem jak Berlin. Dziękuja ze mog zech to pedziec. Pyrsk
Madoo dnia 03.02.2011 17:23
znowu piszesz szyfrem ;)))))
ALUTKA dnia 03.02.2011 21:07
Ty pieronski giździe - dajesz czadu - a mnie to nawet się łosmioć kciało -bo sech pomyśloła - co te bidoki - gorole s tego pojmom - no hiszpanski łotwieńszy :) duża buźka - a co byś do mie napisoł - bo mi sie u Starki ckni :)
Janina dnia 03.02.2011 21:32
:) Pozdrawiam Haniku! My tu mamy teraz Bronka Wątrobę z Halemby, jak Ty nam uciekłeś. Czytałeś go kiedyś? ( nie mówię o pp, ale o sąsiedztwie)
Jan Majowski dnia 04.02.2011 07:38
Madoo Jo pisza szyfrym?

Anulka moje serce było do ciebie. Teros je capła lublinianka. Mom jeszcze na ibrik trocha "nopaszka" ale boroczek mo fałdow jak warzbret. To tak na wysoło Pyrsk Dziywico Ślonsko.

Ej Jannino.Bronek Wątroba jest mojem kamratym w facebook. Czuja ze boroczek sie doł zgupiec do Ślonski polityki. Jo Jest Polok a potym Ślązok i trocha sie futruja katolicyzmym i buddyzmym. Jannino a jakie mo nicki tyn glacok z Halymby? Dziękuja za łodwiedziny Pyrsk
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Pajacyk
[www.pajacyk.pl]
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Aktualności
Szacunek dla tych, k...
Jubileusz
XII OKP im. Michała ...
OKP Festiwalu Litera...
VII OK Poezji dla Dz...
OKP "Środek Wyrazu" ...
XVIII Konkurs Litera...
REFLEKSY XVII Ogólno...
XXXIX OKL im. Mieczy...
Wyniki XLIV OKP "O L...
Użytkownicy
Gości Online: 32
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 6 439
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: chimi

nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treść wpisów
dokonywanych przez gości i użytkowników serwisu

PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE

copyright © korgo sp. z o.o.
witryna jako całość i poszczególne jej fragmenty podlegają ochronie w myśl prawa autorskiego
wykorzystywanie bez zgody właściciela całości lub fragmentów serwisu jest zabronione
serwis powstał wg pomysłu Piotra Kontka i Leszka Kolczyńskiego

71959887 Unikalnych wizyt

Powered by PHP-Fusion v6.01.7 © 2003-2005