dnia 01.10.2009 10:57
Fragment kadru "Stawki większej niż życie"?:)
Pozdrawiam:) |
dnia 01.10.2009 11:04
Janeczko znasz opinię o tym wierszu to jest swietny wiersz , z historiozoficzna nutą. i ...antywojenny.
A o komentarzu wyzej nie bede sie wypowaidał, jest t nie na miejscu.
Pozdrawiam serdecznie z Gor Swietokrzyskich:) |
dnia 01.10.2009 11:09
JANECZKO!- nic, tylko napisałaś pod wrażenim tego, co zobaczyłaś. Ja też tam byłam. Jakie to piękne, że taka prosta z pozoru pisenka połączyła zołnierzy walczących po przeciwnych stronach. Udało Ci się misternie wpleść Twoje własne przemyślenia z klimatem owej piosenki. Jestem pod wrażeniem. Moje gratulacje. |
dnia 01.10.2009 11:12
Przepraszam, miało być "w klimat". Stowrzyłaś swoją własną piosenkę, która zagrała mi w duszy. Pozdrawiam Cię bardzo serdecznie :)) Irga. |
dnia 01.10.2009 11:16
Bardzo interesujący wiersz.
Miałbym drobne uwagi:
nie chciałem dzielić cię z Afrika-Korps innymi - ten wers trzeba przerobić, taki trochę niezgrabek, niekomunikatywny;
swą - nie lepiej naturalnie swoją?
sentymentalna po obu stronach uczuć pieśń - to też imho do przeróbki, np. sentymentalna pieśń po obu stronach;
po wielu dałbym enter i oddzielił ostatnie dwa wersy.
Pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 11:19
I na mnie ten wiersz wywarł duże wrazenie, piękny wiersz.
Pozdrawiam. |
dnia 01.10.2009 11:51
Czytam któryś raz i za każdym stawia mi się znak zapytania po
to już dzień , pewnie już tak zostanę z tym zdziwieniem.
Myślę, że peron bez życia.
Przemówił
pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 12:29
zatrzymał...świetny wiersz - płynie, gra; pod wrażeniem pozostaję i pozdrawiam :) |
dnia 01.10.2009 12:32
tym razem mi mniej. :( Gdyby ten wiersz był jako pierwszy w tomiku pewno bym nie kupił, :( mnie mniej pozdrawiam i wiem, że jeszcze nieraz wiele u Cię dla się znajdę, :) |
dnia 01.10.2009 12:38
Re:Łukasz Jasiński
Fajnie, tylko, że nie chodzi o Hansa Klossa ale mało znanego poetę Hansa Leipa.
Odpozdrawiam |
dnia 01.10.2009 12:45
Re: [b]Fart[/b]
" To już dzień"- chodzi Fart o "lata po wojnie".
Lili Marleen żegnała Hansa Leipa na peronie, gdy wyjeżdżał na I wojnę światową, bo tekst piosenki z 1914 r., a muzyka z 1939 r.
Metafora " peron życia"odnosi się do poległych podczas II wojny światowej. Pozdrawiam Cię serdecznie |
dnia 01.10.2009 12:57
Nadal stawia mi się pytajnik, w kontekście (to, aż nie możliwe), że to już dzień. Z tym peronem załapałam, lepiej się czyta bez życia. Wiesz ta metafora, tu akurat zbędna, dla odczytu wystarczy " o tej co pożegnała na peronie wielu"
Pozostaję pod wrażeniem. |
dnia 01.10.2009 13:03
Re:Wojtek Roszkowski
Dziękuję Wojtku. Bałam się Twojej reakcji i zarzutu kiczowatości lub grafomaństwa. To jednak taka stylistyka. Piosenka ma pochodzenie kabaretowe. Te niefortunne przerzutnie zastosowałam celowo, by nie zakłócać melodyki tekstu. Wiem, że Twoja propozycja bardziej poprawna językowo, ale wtedy gubią mi się akcenty. Dziękuję za uwagi. W przypadku tego tekstu gotowa jestem na największe gromy. Pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 13:04
Re: Fart
Przyznaję Ci rację. Tak, w zupełności wystarczy " na peronie"
Dziękuję |
dnia 01.10.2009 13:05
Bardzo dobry, oryginalny i PIĘKNY wiersz.
Pozdrawiam Janino z szacunkiem. |
dnia 01.10.2009 13:06
Re: Jotek
Jarku cenię sobie Twoją opinię. Też jej się obawiałam. Dziękuję i pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 13:08
Re: Irga
Masz rację, to wystawa w muzeum i jej oprawa w postaci wielu wersji piosenki: " Lili Marleen" w tle ( m.in. w wykonaniu Marlene Dietrich) była inspiracją. Pozdrawiam. |
dnia 01.10.2009 13:09
Re: Idzi0
Dziękuje Ci bardzo. Cieszę się z akceptacji. Pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 13:10
Re: Robert Furs
Dziękuję Robercie, że mnie nie przekreślasz. Pozdrawiam serdecznie |
dnia 01.10.2009 13:12
Re: black and blue
Cieszę się, że rozwinąłeś temat. Tak można posłuchać wielu wersji. Jest jeszcze wrocławska grupa rockowa o tej nazwie.
Pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 13:14
Re: baribalu
Cieszę się, że wspominasz o oryginalnej stronie wiersza. Tak się bałam, że ktoś potraktuje ją jako grafo... , a tego bym nie chciała. Pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 14:01
Janino coś mnie przyciąga do tego tekstu :)
sentymentalna po obu stronach uczuć
pieśń o tej co pożegnała na peronie wielu
po przeniesieniu pieśni, już tak nie razi niezgrabność słowna, myślę, z zachowaniem akcentu, płynności i rytmu. |
dnia 01.10.2009 14:22
RE: Fart
o mundur dziś ociera się w muzeum
sentymentalna po obu stronach uczuć
pieśń o tej co pożegnała na peronie wielu
Masz rację, przyjmuję i dziękuję. Zgadzam się, jest lepiej.
Wierz mi siedziałam pierwszy raz naprawdę nad tekstem długo i nie jestem do końca zadowolona. Tym bardziej dziekuję |
dnia 01.10.2009 15:21
To jest wiersz! W stu procentach zatrzymuje. Kolejny raz zachwyciłaś Janinko. Chciałem już wkleić jeden fragment z Twojego wiersza, a następnie pomyślałem, że i kolejny zasługuje na wyróżnienie. Następnie przeczytałem kolejny raz i nie ma fragmentu, który zasługuje na wyróżnienie. Cały wiersz jest idealny. Cały zasługuje na docenienie. Pięknie piszesz. Tym razem nieco inaczej, niż dotąd. Dlatego, tym bardziej, ciekawie. Pozdrawiam cieplutko |
dnia 01.10.2009 15:38
bardzo do mnie trafił /w jakiś sposób przypomina klimat tekstów Rogera Watersa, którego jestem fanką/,
z przyjemnością będę wracać,
pozdrawiam serdecznie |
dnia 01.10.2009 16:33
Re: Daniel
Danielu dziękuję Ci za ten wzruszający komentarz. Zawsze mnie mobilizujesz. Pozdrawiam
Re: Beata
Beatko również bardzo Ci dziękuję, że czytasz i że z tak pięknym odwołaniem do tekstów Watersa komentarz napisałaś. Pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 16:55
nic nie powiem-bo i po co-autorka świadoma.
pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 17:05
Re: stanley'u pięknie napisałeś. Kłaniam się skromnie. Pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 20:21
Mnie też tu ciągnie:)
pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 20:32
Bożenko miło Cię tu gościć. Pozdrawiam |
dnia 01.10.2009 20:56
kolejny przykład,że po obu stronach byli zwykli ludzie,i że kazda wojna nie ma zzwyciezcy,bo kazdy taki konflikt jest przegraną ludzkosci |
dnia 01.10.2009 21:23
Re: agapiotr_2008
Święta racja i świetna puenta. Dziękuję za tę refleksję. Pozdrawiam |
dnia 02.10.2009 00:08
Jasiu bardzo mi sie podoba, bardzo :))) |
dnia 02.10.2009 01:06
kurde, co zmiana stylu
dobrze jest wyczuwalny rym ale nie narzuca się, a to uważam za sztukę, choć niektórzy kręcą dzis głowami na taką poezję.
naprawdę niekiepski jak na mój gust.
i o ileż więcej pokory nabrałem wewnętrznej do Autorki za ten tekst sprawnie skonstruowany.
pozdrawiam |
dnia 02.10.2009 12:13
Przeczytałem z niekłamaną przyjemnością :) Pozdrawiam. |
dnia 02.10.2009 13:29
Re: rabi
Rabi miły mi ten komentarz. Z pokorą to lekka przesada, ale cieszy mnie, że trafił i też doceniasz walory nieco innego stylu. Pozdrawiam serdecznie
Re: whambam
Również bardzo to cieszy. Pozdrawiam serdecznie i dziękuje. |
dnia 02.10.2009 13:42
Witaj Janeczko...wiersz godny podziwu, gratuluję.
Pozdrawiam |
dnia 02.10.2009 19:15
Dziękuję Basiu za wizytę i tak pozytywny komentarz. Pozdrawiam |
dnia 03.10.2009 08:26
Cacy, jednak z wersem o chłopakach od Rommla coś bym próbował zrobić.
Serdecznie pozdrawiam. |
dnia 03.10.2009 10:46
Re: gammel grise
Przyznaję, też uważam, że coś tu zgrzyta. Nie dzisiaj, ale wrócę do tego wersu. Pozdrawiam i dziękuję. |
dnia 03.10.2009 14:36
Wiersz godny uwagi. Pozdrawiam |
dnia 03.10.2009 15:22
Dziękuję Ci Papirusie, że nie tylko przeczytałeś , ale wyraziłeś swoją opinię. Pozdrawiam |