| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 17.01.2017 23:31 |
|
|
|
Jak możesz mówić, że Beckett był nieszczery wobec Libery?! Przecież wyznaczył go i namaścił jako swojego oddanego propagatora i tłumacza na Wschodzie. A jak Libera do tego podszedł? Najskrupulatniej jak to możliwe, z pietyzmem czytał wersje niemieckie i francuskie, by stworzyć polską. Jest najlepszym z beckettologów i tłumaczy. Czytałam z wielkim uznaniem nie tylko Becketta, ale przypisy Libery, równie ważne jak tekst główny. Polecam też: "Godot i jego cień" i "Błogosławieństwo Becketta". Pozdrawiam. |
 
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
MUTZ
Użytkownik
Postów: 181
Miejscowość: Berlin
Data rejestracji: 21.10.16 |
| Dodane dnia 17.01.2017 21:07 |
|
|
EUFONIA - o to słowo chodziło. Mordowali nas tym na pierwszym roku na poetyce. Co do Becketta, to nie ma pewności, czy był szczery z Liberą... Wielcy artyści niechętnie komentują swoje dzieła i dają gotowy klucz... Wyjątkiem jest Gomvbrowicz - choć "Dziennik" jest częścią jego autokreacji... Steps nawiązują do Dantego - a jak wiadomo, po kręgach Piekieł należy poruszać się ostrożnie... Obowiązuje precyzja... Zdania wyliczone co do głoski... A eliptyczna i spiralna konstrukcja "Locus solus" Roussela? Słowo PRZYPADEK należy do kluczowych w cytowanym przeze mnie poemacie Mallarme'go - zawsze sprzężony jest z koniecznością - pamiętasz ostatnią pracę Dróżdża - RZUT KOŚCI ? - poezja jest grą przypadku i konieczności - jedno pcha drugie - tworząc dionizyjski krąg lub taniec...
CHaOS bRINGs ORder - kejez-bryngz-ode - chAos - TWorzY - PoRZĄDek... Dla porządku dodam: TRANSGRESJA jest częścią chaotycznego porządku - Hiperświadomość autora jest zapowiedzią i gwarancją katastrofy dzieła... Nadświadomość czytelnika-komentatora jest tylko dopełniem tej katastrofy |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 17.01.2017 20:23 |
|
|
|
Aliteracja i instrumentacja głoskowa. Co do Becketta, to doskonałe jest u niego skupienie na prostych sytuacjach z życia jednostek, które są reprezentatywne dla całej ludzkości. Jednak nie wszystko jest tam dokładnie wyliczone czy zaplanowane. A. Libera męczył się, by znaleźć jakiś klucz do układu wyrazów, w końcu zadzwonił, a Beckett odpowiedział, że to układ przypadkowy... Pozdrawiam. |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
MUTZ
Użytkownik
Postów: 181
Miejscowość: Berlin
Data rejestracji: 21.10.16 |
| Dodane dnia 17.01.2017 19:24 |
|
|
może wyraziłem się nieprecyzyjnie - chodzi o "przyjemne brzmienia" - przypomnij mi, bo dzisiaj, chyba dzięki właśnie opublikowanym nowym wątkom na Forum, wolniej myślę, jak fachowo nazywa się ta właściwość poezji - w zacytowanym kawałku, też mamy np kresowe Tłu... tłu... Przypadek, przy Zagajewskim? Dużo szeleszczeń i samogłoskowych zrytmizowanych kadencji - no i efektowny sylogizm... Słowo "poeta" - "poezja" wraca wielokrotnie w Twoim wątku, stąd skojarzenie z autotematyzmem i autotetliczną funkcją dzieła, cokolwiek to znaczy... Dobry poeta nigdy poetą być nie przestanie - nawet gdy uprawia inne gatunki, vide: proza Achmatowej... Beckett pisał wiersze? We wczesnej młodości? Jego dzieło zaliczam do kanonu światowej poezji - z każdym słowem precyzyjnie odliczonym i skontrapunktowanym...
CHaOS bRINGs ORder - kejez-bryngz-ode - chAos - TWorzY - PoRZĄDek... Dla porządku dodam: TRANSGRESJA jest częścią chaotycznego porządku - Hiperświadomość autora jest zapowiedzią i gwarancją katastrofy dzieła... Nadświadomość czytelnika-komentatora jest tylko dopełniem tej katastrofy |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 17.01.2017 18:48 |
|
|
Nie zgadzam się, że każda poezja jest autotematyczna, Twoja myśl jest dla mnie zbyt szerokim uogólnieniem. Zamieszczam tutaj to, co akurat wpadnie mi w ręce, co sobie z jakiegoś powodu przypomnę, nie stosuję żadnego klucza. Podobnie dobieram lektury i cieszę się, że trafiam na teksty godne uwagi. Ostatnio urzekła mnie bardzo poetycka dbałość o detal u S. Chwina w "Esther". Jaką radość może dać zakochanemu człowiekowi wiśnia, na której poczuł ciepło palca Esther... Pozdrawiam.
Adam Zagajewski: Poeta I
W tym gęstym tłustym tłumie,
gdzie tyle jest jeszcze miejsc
do obsadzenia, gdzie
zawsze jeszcze można się trochę
posunąć, gdzie każdy jest poetą,
poeta staje się każdym. |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
MUTZ
Użytkownik
Postów: 181
Miejscowość: Berlin
Data rejestracji: 21.10.16 |
| Dodane dnia 17.01.2017 09:24 |
|
|
Bardzo konsekwentnie realizujesz swój zamysł publikowania poezji autotematycznej - każda poezja jest autotematyczna, bo jej tematem jest język, tego rodzaju komentarzy często mi tu - na pp - brakuje: lingwistycznej refleksji.. Wczoraj, "wygłupiłem" się z Różewiczem, którego, jak się okazało, też bez problemu można okpić jako autora trywialnych myśli... Nie mam zamiaru zastawiać już takich pułapek na komentatorów, bo jest to odczytywane jako "wywyższanie się", a przecież wszyscy tu szlifujemy swój "raczkujący warsztat"
CHaOS bRINGs ORder - kejez-bryngz-ode - chAos - TWorzY - PoRZĄDek... Dla porządku dodam: TRANSGRESJA jest częścią chaotycznego porządku - Hiperświadomość autora jest zapowiedzią i gwarancją katastrofy dzieła... Nadświadomość czytelnika-komentatora jest tylko dopełniem tej katastrofy |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 16.01.2017 22:30 |
|
|
Wit Szostak: Zagroda zębów 3b- fragment
(...) Odys i Penelopa chwytają syna w ramiona. Są łzy, są słowa, jest uczta. Odys powrócił niedługo po wypłynięciu syna. (...)
O swej tułaczce Odys milczy, zmienia temat, nie przepuszcza słów przez zagrodę zębów. Wzrok mu posępnieje, odgania sępy winem. Telemach opowiada, o każdej przygodzie z osobna. Daruje ojcu swe pieśni, tak to przekaże poeta. Trzeba wierzyć poecie, poeta zna prawdę bardziej. |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 16.01.2017 20:51 |
|
|
Waldemar Żyszkiewicz: Czy nasze wiersze nadają się na każdą okazję?
Czy wielka to wina że dziś poeta
umie budzić jedynie śmiech?
Ten może przecież zabrzmieć
jako śmiech masowy. Wtedy
poeta i jego wiersz przestają być
nie na miejscu.
Zarzucają także poetom
lenistwo i brak inwencji.
- Te absurdy i nonsensy nie wasze
a ściągnięte wprost z rzeczywistości.
To prawda brak nam patosu
ale przecież i Rewolucja skończona.
Inne teraz nastają czasy.
Święto niech będzie radosną majówką
tu rysuje się pewna możliwość
dla śmiechu.
Piszemy jak żyjemy a piszemy wesoło.
Niech i święto będzie wesołe
nie piszemy wcale od święta
my świętujemy od pisania.
Wszystko przecież zależy od tego
co się ma na oku
pochód czy dochód?
1975 |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 11.01.2017 10:34 |
|
|
Wit Jaworski: Poeta współczesny
Trzydziestoletni poeta
jest najwierniejszym czytelnikiem gazet
i swoich wierszy. Praca na pół etatu
jest jego marzeniem i niegramatyczną
metaforą minionego okresu. Krótki
oddech uznaje za produkt ... szczyzny
co potwierdza krytyka jego wierszy.
Świeże powietrze jest alegorią
założonej rodziny.
Wśród niej umiera na zanik pamięci.
Jako członek swego zawodowego związku
ostrożnie stawia na młodszych -
z których najlepszym jest Platon -
szerokoplecy zapaśnik snujący
polityczne plany porządku.
Pod wieczór przygotowuje sen
i temat wiersza z którego wykreśla
niecenzuralną zmazę o barwie hostii.
Przedstawia się sobie jako
liryczny bohater w scenerii
przemocy i oskarżenia - i już jako
miłośnik albumowej sztuki
odbiera spod lady świeży tom
"Zbrodni miłości" - każdą jej stronę
otwiera jak usta żony.
Jest najwierniejszym czytelnikiem.
Pomiędzy wierszami znajduje
skrytą prawdę.
Etat śmierci pozostawia przytułkom
i nawet szpital
w procesie produkcji
porównuje do pracy na czerwonym zwierzęciu
w którym rozpoznajemy kolor żyrafy
kości nocy, kronikę wypadków,
Z tego żyje i tyje.
1974 |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 10.01.2017 16:19 |
|
|
Ziemowit Skibiński: Magia Delf
Mówiłem duchowi memu: "Być może przejdziesz, jeśli
Najwyższy pozwoli, niebo, ziemię i morza Grecji, ale czy je
ogarniesz? Przejdziesz, gdy byli inni, godniejsi, a nie doszli?"
I duch mój się rozdwoił, i dwóch ich poniosło ciało.
Kiedy stanąłem u źródła pod platanem, za mną skaliste
skrzydła Parnasu odstrzeliwały słońce, przede mną dolina
oliwna Plejstosu, zaniemówiłem mową, którą powierzyłem tej
ziemi:
"O Delfy, kto widział twoje rumowisko, ten pojął, że
doskonałość dzieła rąk dokonała się w ruinie, by dostać tej
naturze, by piękno objawiło się w grozie, a groza w pięknie.
Tu zaprawdę mówić można jedynie o źródle i morzu,
o ziarnie i owocu, i zaprosić dusze przyjaciół na niebiańską
biesiadę".
I duch mój z duchem moim - jak orły Zeusa z krańców
Ziemi wypuszczone - tu się spotkał i połączył, i wstąpił
w góry, a ciało zostało strącone doń i ten Jeden rozniósł się jak
echo po górach i dolinach, zatoce, zatoka oddała morzu i stał
ogień na wodach, woda mówiła językiem płomieni, i powróciło
po tysiącleciach echo ostatniego głosu wyroczni:
"Czy nie widzisz, że kraj ten od wieków wyłącznie na ciebie
czekał?"
A święte przekonanie było przy mnie.
1987
Edytowane przez silva dnia 10.01.2017 16:22 |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 08.01.2017 15:03 |
|
|
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska: Rymy
Rymy, zabawko moja, szkatułko otwarta,
Pełna korali, wstążek, błyszczących kamieni;
Jak sroka gromadziłam was; najmilsze chwile
Spędzałam, przesypując was z ręki do ręki...
Dziś nie umiem przymierzać do słów moich ciężkich
Żadnej wstążki kwiecistej - nie potrafię dobrać
Barwy do barwy, dźwięku do dźwięku... Żegnajcie,
Dawne igraszki moje mistrzowsko-dziecinne,
Asonanse, podobne pustym łamigłówkom,
Układanym w beztroskim pocie czoła... Dzisiaj,
Rytmie, prowadź ty jeden tęskniącą myśl moją
Równym krokiem pod ramię. Wojennie i twardo,
Aż do chwili Powrotu.
1940 |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 22.12.2016 21:43 |
|
|
Julian Kornhauser: Poezja
Poezja nie jest mi potrzebna do oddychania
ani do miłości,ani do zagryzania warg, rozpłynięcia
się w mieście, bólu, krzyku, zabijaniu. Poezja
nie jest mi w ogóle potrzebna, łapie mnie
za gardło pięścią papieru, sączy się sucha
krew aforyzmów, szare oczka postulatów przymykają
się, otwierają, głuche wołanie pochodu zza
barykady, którą się rozbudowuje wzwyż, tworzy
w niej małe mieszkania dla przesiedleńców.
O, nie, poezja patrzy na mnie jak przestraszone
zwierzątko, trzaśnijcie drzwiami, a rozleci się
rzeczywistość, skromna pracownia liryka
bezpośredniego, który hoduje polemikę na
lepsze czasy. Poezja, brudny ręcznik hotelowy,
który przechodzi z rąk do rąk i pachnie
ciągle tym samym szarym mydłem. Jak dobrze
utrzymywać się ze śmierci, która trenuje
długie dystanse na Medison Square Garden,
i wierzyć, że jest to metafora zapewniająca
uczciwą nieśmiertelność.
1973 |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 16.12.2016 20:59 |
|
|
Tak, w tej ciszy powinny otoczyć wiersz nasze myśli, a puenta powinna otwierać szerszą perspektywę. Pozdrawiam.
Maciej Cisło: PCV
Język naszych ojców z żelaza
mowa ze srebra milczenie ze złota
O tak - metafory
rzeźbiło się kiedyś w materiałach naturalnych
Dziś poezja
odciska swe wiersze w miękkim plastyku
w produkowanej fabrycznie gotowej metaforze
która nie występuje w przyrodzie
- płycie głosu
- kliszy pejzażu
- ilustrowanej folii myśli
W gotowym plastikowym wierszu
1979 |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 10.12.2016 18:36 |
|
|
- wnętrze poezji stanowić winna cisza jej przeżywania -
Edytowane przez bronmus45 dnia 16.12.2016 21:59 |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 10.12.2016 18:11 |
|
|
Antoni Pawlak: Kilka słów - minuta ciszy
poezja to kilka słów na papierze
niepokój który nosisz w sobie
dziewczyna znikająca w tłumie
pasjans na stole
kula w tyle głowy
jest poezja o której się mówi
jest poezja którą się milczy
1983- 1985 |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 04.12.2016 21:19 |
|
|
Louis Simpson: Amerykańska poezja
Czymkolwiek jest, musi mieć
Żołądek zdolny strawić
Gumę, węgiel, uran, księżyce, wiersze.
Niczym rekin ma w środku but.
Musi płynąć milami przez pustynię,
Wydając okrzyki prawie ludzkie.
Przekład Julia Hartwig |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 27.11.2016 20:34 |
|
|
Kazimierz Nowosielski: Wiersze (II)
Dobre wiersze
trochę
jak czereśnie
soczysty dostatek światła
wśród liści krople
ziemskich treści |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
winyl
Użytkownik
Postów: 84
Miejscowość: szczecin
Data rejestracji: 09.06.15 |
| Dodane dnia 24.11.2016 13:25 |
|
|
|
silva napisał/a:
Frogiszcze, coś w tym jest, zdarza się często, że odpowiednio zapakowane nieszczęście przynosi poecie sławę. Pozdrawiam.
A jest, w samej rzeczy, bo rzadko się zdarza by szczęście było równie doconione. Pozdrawiam.
W ciągu całego życia człowiek nie tyle jest, ile stwarza siebie. |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
silva
Użytkownik
Postów: 1721
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 24.11.2016 12:53 |
|
|
|
Frogiszcze, coś w tym jest, zdarza się często, że odpowiednio zapakowane nieszczęście przynosi poecie sławę. Pozdrawiam. |
|
|
| Autor |
RE: Co to jest poezja? |
winyl
Użytkownik
Postów: 84
Miejscowość: szczecin
Data rejestracji: 09.06.15 |
| Dodane dnia 24.11.2016 10:41 |
|
|
Zacytuję; "Poeta to taki, co umie w ładny sposób być nieszczęśliwym", niezrozumiałym ?
W ciągu całego życia człowiek nie tyle jest, ile stwarza siebie. |
|
|
v6.01.7 © 2003-2005
![[www.pajacyk.pl]](/fusion/images/pajacyk.gif)