| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
silva
Użytkownik
Postów: 1736
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 11.11.2016 12:20 |
|
|
|
Bronmusie, zapach morza pozostał w piórkach mewy, przeniosła go do Szczecinka. Pozdrawiam. |
 
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 11.11.2016 11:39 |
|
|
powiewem wiatru
niesione piórko ptaka
żywot w przestworzach |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 11.11.2016 11:12 |
|
|
- z tym zapachem morza, to niezbyt prawdziwie... Od Szczecinka będzie około 70 km w linii prostej. A fotka zrobiona na parapecie okna mojego mieszkania.
- dzięki za udaną interpretację obrazka
Prawdziwym twórcą jest ten, który skomplikowane zdarzenia, obrazy, przemyślenia, potrafi opisywać jak najprostszym, zrozumiałym dla wszystkich językiem - bronmus45 |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
silva
Użytkownik
Postów: 1736
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 10.11.2016 22:50 |
|
|
mewa przysiada
na przyjaznym balkonie
czuć zapach morza |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 10.11.2016 15:48 |
|
|
tańcząca mewa
jesienną opowieścią
przeszłego lata |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 08.11.2016 20:34 |
|
|
księżycowa noc
przy ścieżce oszroniony
kwiat chryzantemy
Edytowane przez bronmus45 dnia 10.11.2016 15:57 |
|
|
| Autor |
RE: - nostalgiczna tanka - |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 07.11.2016 15:20 |
|
|
zamki na piasku
opustoszała plaża
dawne wspomnienia
milknące szepty wiatru
w zachodzącym słońcu |
|
|
| Autor |
RE: Lusterko słońca |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 06.11.2016 09:17 |
|
|
za szczytem szczytów
kwitnie pełnia księżyca
lusterko słońca |
|
|
| Autor |
RE: cztery pory roku |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 04.11.2016 17:54 |
|
|
obrazki z sieci
#
WIOSNA
czas dla krokusów
pierwsza zapowiedź wiosny
szafran w rozkwicie
LATO
gorące lato
pachnące owocami
wiejskie podwórko
JESIEŃ
żółto czerwone
dywany pod drzewami
zeschnięte liście
ZIMA
zimowy symbol
płatkami śniegu tkany
puszysty pejzaż |
|
|
| Autor |
RE: jesienne tanka |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 03.11.2016 18:13 |
|
|
obrazek z sieci
padający deszcz
rozmazane w nim życie
codzienne troski
Wspomnienia przyjemnych chwil
przeplatane szarzyzną
Prawdziwym twórcą jest ten, który skomplikowane zdarzenia, obrazy, przemyślenia, potrafi opisywać jak najprostszym, zrozumiałym dla wszystkich językiem - bronmus45 |
|
|
| Autor |
RE: senne haikai... |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 01.11.2016 14:30 |
|
|
- przyznaję - to nie ma zbyt wiele wspólnego z haikai, jedynie samo tłumaczenie - haikai, czyli opowiadanie... W oryginale są to szeregi hokku, czasami nigdy się nie kończące...
haikai złożone z szeregu tanka (hokku + waka) - 5+7+5...7+7
Letnia, upalna noc...
***
Księżyc i gwiazdy
zawieszone na niebie
w letnim ogrodzie.
Otwartym oknem płyną
ku moim rozmyślaniom.
*
Niebiański durszlak
ukazuje już światło
wciąż tam trwające.
Widoczne moim oczom
wśród bezchmurnego nieba.
*
Powietrze gęste
od tajemniczych głosów
upalnej nocy.
Nawet liście bezsilnie
zwisają z gałęzi drzew.
*
Myśli leniwie
podążają ku niebu
tajemniczemu.
Czy aniołowie zechcą
zaprosić mnie na ich bal?.
*
Już usypiając
widzę pod powiekami
ogrody niebios.
Hurysy leją nektar
wprost do wonnych kielichów.
*
Muzyka niebios
transmitowana świerszczem
i cykadami.
Słyszę ją i wyczuwam
sennym marzeniem zmysłów.
*
Odpływam dalej;
w zupełny błogostan
wśród niebiańskich sfer.
Nie budźcie mnie już nigdy
do rzeczywistych światów.
Edytowane przez bronmus45 dnia 01.11.2016 15:26 |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
silva
Użytkownik
Postów: 1736
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13 |
| Dodane dnia 29.10.2016 17:44 |
|
|
dobrze że jest krzyż
choćby prosty brzozowy
tyle nam mówi |
|
|
| Autor |
RE: Święto Zmarłych |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 29.10.2016 17:20 |
|
|
Nie jestem pewien czy nie złamię zasad haiku, lecz odważę się opublikować tutaj coś, na co przychodzi czas...
pośmiertny znacznik
zbity z brzozowych żerdek
tędy przeszła śmierć |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 28.10.2016 09:49 |
|
|
Urok istoty
Prostym jest życie PANDY
- gałązka w mordce -
#
przysmak niedźwiadka
młode pędy bambusa
w uroczej mordce
Edytowane przez bronmus45 dnia 05.11.2016 19:07 |
|
|
| Autor |
RE: tanka wspomnień |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 28.10.2016 03:58 |
|
|
zamki na piasku
opustoszała plaża
dawne wspomnienia
Milknące szepty wiatru
w zachodzącym słońcu
Prawdziwym twórcą jest ten, który skomplikowane zdarzenia, obrazy, przemyślenia, potrafi opisywać jak najprostszym, zrozumiałym dla wszystkich językiem - bronmus45 |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 27.10.2016 07:17 |
|
|
ślimak na liściu
razem ze swoim domkiem
przestrzeń życiowa |
|
|
| Autor |
RE: haiga nocne |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 26.10.2016 19:46 |
|
|
@MUTZ
Osobiście uważam, że przedstawiony poniżej zestaw obrazka i hokku (haiga) jest o wiele bardziej zrozumiałym dla wielu czytelników, niż samo hokku (haiku)
#
lusterko słońca
zawieszone na szczycie
kwitnący księżyc |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 25.10.2016 14:56 |
|
|
@MUTZ - witam w moich skromnych progach
Literatura haiku (ogólnie przyjęta nazwa) to nie tylko popularne hokku, wyrażane metrum 5+7+5, lecz też wiele innych jak tanka, haiga, haibun itd... Właśnie haiga to nic innego jak obrazek opisany hokku. Kiedyś obrazek malowany odręcznie, no a dziś...
Niektórzy wolą obrazek z treścią, bo i tenże obrazek wielokroć pozwala zrozumieć samą treść. Ja do takich właśnie należę.
Pozdrawiam i zapraszam częściej
Prawdziwym twórcą jest ten, który skomplikowane zdarzenia, obrazy, przemyślenia, potrafi opisywać jak najprostszym, zrozumiałym dla wszystkich językiem - bronmus45 |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
MUTZ
Użytkownik
Postów: 181
Miejscowość: Berlin
Data rejestracji: 21.10.16 |
| Dodane dnia 25.10.2016 14:36 |
|
|
|
Zdjęcia psują wiersze i v.v. - niektórych nie mogą popsuć... FORMA haiku jest szlachetna i prosta... Dla wielu haikowców to pułapka - mnożą oczywistości i lukrowane miniaturowe landszafty o noepowtarzalnym pięknie i uroku - problem w tym, że są one powtarzalne i dlatego tracą cły swój urok |
|
|
| Autor |
RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu |
bronmus45
Użytkownik
Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15 |
| Dodane dnia 25.10.2016 09:25 |
|
|
sztormowe fale
potęga Posejdona
mewy granicą |
|
|
v6.01.7 © 2003-2005
![[www.pajacyk.pl]](/fusion/images/pajacyk.gif)