 |
Nawigacja |
|
|
Wątki na Forum |
|
|
Ostatnio dodane Wiersze |
|
|
|
Wiersz - tytuł: Na działce |
|
|
Kupy kopce śniyk łostawioł
wiosna kuko, drepce piynty,
krety głupie, chi chi chi chi
a gospodorz chał chał chał chał.
Sibnoł szakiyt, charknoł pacie
skrobka widły, ryl chercowa,
działka piszczy, cici miałcy
a tu maros myśl Soneki.
Kiedy kitna, farorz niy wiy
czy pasuje, lebra spolic,
dwa cetnory spyrki mało
bez wontroby, serca duszy.
Cwierc godziny chajcowanio
chasio kibel, dwie konefki,
hajer, woga Karma Dordże
wleżie cały do karbitki.
Lublin, 20 marca 2010 r.
Dodane przez Jan Majowski
dnia 24.03.2010 07:59 ˇ
19 Komentarzy ·
1148 Czytań ·
|
|
|
|
|
|
Komentarze |
|
|
dnia 24.03.2010 13:06
Tekst do cyklu "Z Kolbergiem po kraju", tekst bez wontroby, serca duszy, za to z przywołaniem ni z gruszki, ni z pietruszki Soneki (Seneki ?) -
mnie pana "gwarowanie" po prostu męczy. Tekst hermetyczny, dla pewnie dla koneserów języka i badaczy dialektów, dla mnie, zwykłego czytelnika poezji, to radosna pisanina, z której tak naprawdę nic nie wynika
Pozdrawiam |
dnia 24.03.2010 14:51
a dla mnie wynika z Twojej pisaniny, Szanowny Hajamo, wiele.
gdyby nie ta, jak nie spojrzeć, wątła, ale istniejąca bariera.
niestety, jesteś skazany na udzielanie pomocy ułomnym,
niewiedzącym. pra?
podziwiam Cię za pasję i donkiszotowe zacięcie,
śląski Quintusie Horacy.
ukłon |
dnia 24.03.2010 14:55
Fenrir.wiese wybaczom, juz mam drugie upomnienie. dałem słowo że byda milczoł. |
dnia 24.03.2010 15:05
tekst przypomina- Blubry Starego Marycha, z Łazarza.
JBZ. |
dnia 24.03.2010 18:33
Jerzy Beniamin Zimny, moga odpowiadac.Miałem dwa upomnienia, jedne udałom sie utargować, moje milczenie anulowane. Ło jakigo Łazarza idzie tego z ewageli?
Fenrir,godos ze Seneka wierszu niy pasuje. A jo ogodom że ja, bo prawie go czytoł, jak tyn wierszyk kuknoł, dałem mu ukłoń za jego myśli, (taka rybka). Może mos racjo jest cos do badaczy dialektyków.
wiese pados jo jes tak jak (donkiszot) Pieronie jak sie niy myla to łon ze swojom szkapom wozył 80 kilo a jo 105 bez laci.
Pieknie dziekuja Muszterom w mojem okienku. Pyrsk |
dnia 24.03.2010 18:40
Taki Szpilowy a Starego Marycha nie zna? I nie wie co to Blubry?
JBZ. |
dnia 24.03.2010 18:53
Juz wiem w ftorym kościele dzwoniom dziękuj.Jo dopiyro wstoł, urobioł sie na działce, jak pieron, fto wiy czy niy wiyncej jak w kopalni. A teroz mnie drugo szychta czeko, ale w prykolu z Awicenno , tys pieronie jest ciekawe ze mioł 18-19 lot a myśli Arystotelesa. Jak widać Panie Ciepły,pieroni jo sie pomyloł panie Zimny, to juz wtynczos młodzi,byli tacy jak dzisioj, na Laptopach.
a ło Poezjii to ani już niy godom. Nasze stare pokolynie klepie wiersze, jak klopacka na muchy.
Pyrsk |
dnia 24.03.2010 22:44
czy mogę prosić autora o wyjaśnienie tej cząstki wiersza :
woga Karma Dordże - co to oznacza? |
dnia 25.03.2010 00:20
Ależ drogi panie, nie znam tego narzecza - doprawdy po dwudziestu kilku latach emigracji nadal mówię dobrym i poprawnym językiem polskim.
Nie pojmuje pan, że pan zamęcza ludzi tymi gwarowymi tekstami,
których nie dość, że nie można zrozumieć, a jeśliby się nawet mocno wysilić, to i tak z nich nic nie wynika. Poezjii nie zauważam.
Pozdrawiam |
dnia 25.03.2010 07:49
Szanowny karnak.To moje (imie) tybetanskie jaki mi dał w Katowicach 90-91 roku Lama Sampel. Dlaczego dał od II Karmapy Dordże (rang--bjung r Do-rdże) tego to nie wiem,pamietam jak buddysci śląscy mi go zazdrościli. ten wielki nauczyciel tantr.Wyjaśniał pustkę ( siunjata)" złęczył mahamudrę i dzogczen" Jest kniga III Karmapa Randgdziung Dordże Świadoimość Zwyczajna Świadomośc Przebudzona. To dzięki III Karmapie byłem 19-lat "Buddyjskiem-Chrześcijanskim joginem, jadając jedyn posiłek dziennie" gorzołka,wino piwo ncygaryty BE.
Karmapa Czenno .
Szanowny Fenrir, Czy męcze Gwarom? A może tak a może niy. Ja się czuje w Poezji Polska jak KROKODYL. który żuje inaczej pokar jak inne zwierzęta.Krokodyl porusz górną szczenkom a nie dolna. Tak wspomina Awicenna co odwaloł myśli od Arystotelesa. Jak my poeci odwalamy od wieszczow.
Jakie z tego bydom wiersza nici? Znajdzie sie krawiec co je bydzie nawlykoł do IGŁY Amen.
Piyknie dziekuja za wizyta.Bardzo sie raduja zech mog po FILOZOFOWAĆ. Pyrsk |
dnia 25.03.2010 07:56
Piewroni zech zapomnioł ło (woga) jestem pod znaku WAGI, czy wpływa waga na dobra twórcz? Chyba niy bo jestem ślonskim grafomanym łodkolybki. A jak sie fajnie łobleca, ło gola to wyglondom jak Ślonski Leber. Pyrsk |
dnia 25.03.2010 13:26
zatem ten "wiersz" wygląda tak :
sterty kopce śnieg zostawił
wiosna zagląda, drepce pięty
krety głupie, chi chi chi chi
a gospodarz chał chał chał chał.
Zrzucił marynarkę, popluł dłonie
miotła widły, szpadel łopata
działka piszczy, kot miałczy
a tu nagle myśl Seneki
Kiedy umrę, proboszcz nie wie
czy wypada lenia(obiboka) spalić
sto kilogramów słoniny(tłuszczu)mało
bez wątroby, serca duszy
kwadrans palenia
popiołu wiadro, dwie konewki,
górnik strzałowy, Waga Karma Dordże
zmieści się cały do lampki górniczej(karbidowej)
a teraz kilka wątpliwości :
śniyk - winno być - śniyg(literówka a stylu - chlep)
sibnoł - tu użyte jako - zrzucił - to błąd, zbyt swobodne przeniesienie znaczenia tego słowa, sibować możemy np węgiel, w odniesieniu do marynarki winno być - seblyk(zdjął), a jeśli zrzucił
to - ściep(ściepnoł)
dwie konewki - co one tam robią, bacząc na treść gdzie mowa o spalaniu, chyba, że do ugaszenia tego paleniska?
wlezie cały - a dlaczego nie - wlezie cołki - skoro "wiersz" pisany gwarą.
wreszcie - jaka to myśl Seneki przewodzi temu tekstowi - z treści nic nie wynika |
dnia 25.03.2010 13:29
literówka w stylu* - |
dnia 25.03.2010 18:47
karnaka Ja ma po 8-sylab
sibnoł szakiyt charknoł pacie= 8 sylab
Zrzucił marynarkę,popluł dłonie=10 sylab
nie może byc górnik strzałowy.Ja byłem górnikem bez prawa strzału
Czyli hajer bez prawa strzału
wlezie cały,tak cały jest więcej wysoło, jak cołki troche wychodzi smutno.
Co do sibnąć. nie musi być rzucić. O tak Francik sibni mi tyn aszembecher, (popielniczka) czyli posun,. Jo szakiyt sibnoł, przesunoł, czyli niy spokojnie a w nerwach.
Lucjusz Anneusz Seneka Jako mędrca jego idea była surowa,daleko był od czarno-białych sądow. Jako Hiszpan bogaty,z talentem pisarskim. (którego ja tak pragne) Dlatego Seneka jest blisko mnie jak on był blisko Nerona.
Co znaczy literówki w stylu *- Tegon to jo do śmierci niy byda wiedzioł.
Dzękuja za uwagi |
dnia 27.03.2010 18:34
wiese.Dzisioj jest sobota,27 marca A.D. wajzry cofomy do zatku ino ło jedna godzina i tak w prykolu sie leza,a gały składajom myśi WILHELMA OCKHAMA, to jest tyn franciszkanim co oskarżył papieża o herezję, niy naszego Jan Pawła II, bo jeszcze go na świecie niy było. No i tak sie czytom ta 500 stronicowo kniga, a tu naroz telefon że Ślonska, dzwoni kamrat niy kamrat i ryczy. Hanik tyn poeta wiese, to chyba zgłupioł, ze cie nazwoł Śląskim Quintusym Horacym. nim ciep suchawka cos bełkotoł, ani to po ślonsku,ani po kaszubski, "nom omnis moriar" . wiese, jakbys tak prawie kuknoł do mojego okienka, i przetomaczył mi to co kamrat niy kamrat fandzolył. Byłbym rod jakby wygroł w TOTO na 3-trafne.
Pieknie cie pozdrowiom z szykownego Lublina.akcyntym Ślonskim Pyrsk. |
dnia 27.03.2010 19:31
witej, pieronie jasny,
a Janina tak ładnie do ciebie mówi: Haniku, bardzo mi się to podoba.
tyn ockham to beł taki ciul, że z brzytwa jeszcze lotoł i chcioł, to wiysz..
jak tyn kamrat niy kamrat rzika 'poeta- wiese' to on jes blank, do cela gupielok.
czymu Ci godo, non omnis moriar? ni mo swygo Zimonia, inygo
farorza, że rzyć truje hajrowi? do Arzta s nim. |
dnia 27.03.2010 20:04
Jus wiem wiese, farorzyczek Szarlejski, mi to wyklarowoł, ale doł mi warunek, że łodwala, za niego 100 różanców, bo łon niy mo czasu.
Czyli NOM OMNIS MORIAR. to jest po naszymu czylim po polsku. "NIE WSZYSTEK UMRĘ " Byda konczoł bo dzisioj jest godzina bez prondu.
No to pyrsk jeszcez pod byrnom. |
dnia 27.03.2010 20:40
taa, to mniej więcej tyle. w samych słowach.
ale to jest wyzwanie. może nawet bluźnierstwo.
zdycha się od początku do końca. zostaje pustka.
a jemu by się chciało umrzeć tylko w kawałku. gupi jakiś?
pyrsk :) |
dnia 28.03.2010 09:19
wiesa, teros sie stobom zgodzom na100 procynt. Ale musza ci coś pedzieć farorzyczek,niy chcieli 100 różanców, bym zanich łodwaloł, bym mu napisoł wierszyk, no i społniłem jego pragnienie.
TOLERANCJA KOPIDOŁOWO
My europie dali wolność
mur Berlinski Lechu ruknoł,
świat zowiśćioł nom papieża
Jezus Królem miołbyć polskim.
Adwentystów,dwa trzi kible
i Jehowow bydzie fora,
Protestantów,Prawosławnych
Hare Kryszna i Buddystów.
Gniezno,Wawel,Częstochowa
KUL,Piekary,Wadowice,
naród polski jest pobożny
krzyż nad drzwiami "ból" w sejmie.
Na pierona,nom meczety
tak ryczeli kopidoły,
mahomety niych rzykajom
po namiotym na borsztajnie.
Lublin,28 marca 2010 r. wiesie jo jest pieronie ciekawy czy farorzyczkowi tyn wierszyk bydzie tykoł w sercu? |
|
|
|
|
|
|
Dodaj komentarz |
|
|
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
|
|
|
|
|
|
|
Pajacyk |
|
|
Logowanie |
|
|
Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem? Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.
Zapomniane hasło? Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
|
|
|
|
|
|
Aktualności |
|
|
Użytkownicy |
|
|
 Gości Online: 2
Brak Użytkowników Online
Zarejestrowanych Użytkowników: 6 438
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: Notopech
|
|
|
|
|
|
v6.01.7 © 2003-2005![[www.pajacyk.pl]](/fusion/images/pajacyk.gif)