"Dzieciństwo w Polsce - Kindheit in Deutschland"
Dodane przez moderator2 dnia 17.11.2015 07:48
Serdecznie zapraszamy na promocję polsko-niemieckiej antologii "Dzieciństwo
w Polsce - Kindheit in Deutschland", która odbędzie się w Wojewódzkiej
Bibliotece Publicznej im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Łodzi w dniu 20
listopada 2015 r. w godz. 17:00-20:00.
Publikacja zawiera utwory poetyckie i prozatorskie dwudziestu siedmiu
autorów z Polski, Niemiec i Austrii, którzy opowiadają o swoim dzieciństwie
w Polsce, Niemczech Zachodnich i Niemczech Wschodnich. W wierszach, krótkich
opowiadaniach, fragmentach powieści i biografiach ukazane są społeczne
przemiany oraz problemy związane z rodziną, miłością, religią, ideologią,
historią. Dla niektórych niemieckich autorów udział w tej antologii pozwala
też rozliczyć się z bolesną przeszłością II wojny światowej.
Książka ukazała się z okazji 25-lecia organizacji literackiej
Literatur-Kollegium Brandenburg. Promocja obejmuje 21 spotkań w Niemczech i
w Polsce, m.in. w Berlinie, Potsdamie, Frankfurcie nad Odrą, Cottbus,
Krakowie, Poznaniu, Szczecinie i Wrocławiu.
Prezentacji towarzyszyć będzie WierszYstawka artystyczna, polegająca na
prezentacji wierszy w oprawie plastycznej, udostępnionych w gablotach na
korytarzu biblioteki.
Polskimi partnerami tej kulturalnej inicjatywy są poznańska Fundacja Centrum
Rozwoju Kultury i Edukacji oraz Grupa Literyczna Na Krechę.
W Łodzi wystąpią autorzy: Justyna Fijałkowska, Heidi Ramlow, Jens Grandt,
Heinrich von der Haar, Wolfgang Hempel, Bożena Boba-Dyga, Łucja Dudzińska,
Marek Czuku, Zdzisław Mikłaszewicz, Michał Stonawski.
Moderacja: Łucja Dudzińska i Marek Czuku.
Tłumaczenie: Bożena Boba-Dyga i Justyna Fijałkowska.
Piosenka: Dominika Wojtkuńska.
Współpraca: prof. Joanna Jabłkowska (kierownik Katedry Literatury i Kultury
Niemiec, Austrii i Szwajcarii).
wiadomość nadesłana
Rozszerzona zawartość newsa